Перевод "положить его право" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты можешь положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Мне нужно знать, куда его положить. | I need to know where to put this. |
| Я не знаю, куда его положить. | I don't know where to put it. |
| Я сказал тебе положить его в машину. | I told you to put it in the car. |
| Взбейте яйцо, прежде чем положить его в суп. | Beat the egg before putting it in the soup. |
| Они поддержали его право говорить свободно. | They supported his right to speak freely. |
| Положить конец нищете? | The End of Want? |
| 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение государства | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State |
| Этому следует положить конец. | That should stop. |
| Положить сброс в резерв | Move waste on to a reserve slot |
| Этому нужно положить конец! | This has got to stop NOW! |
| Куда мне это положить? | Where should I put this? |
| Куда мне это положить? | Where should I put it? |
| Положить тебе абрикосового варенья? | Would you like some apricot jam? |
| Этому нужно положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Этому придётся положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Можешь положить это там. | You can put it there. |
| Можете положить это там. | You can put it there. |
| Куда мне положить сумки? | Where should I put my bags? |
| Право Израиля на выживание и самозащиту теперь должно быть поддержано мировым сообществом злословию и демонизации последних лет нужно положить конец. | Israel s survival and right to self defense now has to be supported internationally, and the slander and demonization of recent years should come to an end. |
| Придя на участок, надо взять с подноса бюллетень с названием выбранной партии, положить бюллетень в конверт, запечатать его и положить в запертый ящик. | Israelis vote by selecting a paper ballot with their chosen party's name from a tray, placing the ballot in an envelope, which they seal and insert into a locked box. |
| Семейное право коллизионное право | Family law conflicts of laws |
| i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права | (i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law |
| 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение независимого Государства Палестины | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine |
| 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение независимого Государства Палестина | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine |
| Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть. | It's fascinating and well worth a look. |
| Как положить конец международной оккупации | Ending International Occupation |
| Другие призывают положить конец невежеству | Others are calling for an end to ignorance |
| Можешь положить это куда угодно. | You can put it anywhere. |
| Я попытался положить конец ссоре. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Они решили положить конец дискуссии. | They decided to put an end to the discussion. |
| Я хочу положить этому конец. | I want to end this. |
| Скажи мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Скажите мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Куда именно мне это положить? | Where exactly should I put this? |
| Я собираюсь положить этому конец. | I'm going to put a stop to it. |
| Тома нужно положить в больницу. | Tom needs be hospitalized. |
| При этом, по его словам, Сирия имеет на это право. | However, he said, Syria has the right to do so. |
| Следовательно, Вронский имел право презирать Левина и потому был его враг. | Consequently Vronsky had a right to despise him and was therefore his enemy. |
| У него есть право на эту землю она принадлежала его отцу. | He is entitled to get the land it was his father's. |
| Настало время положить конец отрицанию проблемы. | It is time to stop denying the problem. |
| Положить a на пустое крайнее поле. | Move a onto an empty edge slot. |
| Дипломатический диалог помог положить конец конфликту. | Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. |
| Где я могу положить свою сумку? | Where can I put my bag? |
Похожие Запросы : положить право - положить его - положить его - положить его - его право - положить, что право - положить его вниз - положить его между - позволяет положить его - положить его усилия - положить его вместе - положить его обратно - положить его вместе
