Ты можешь положить его на стол?	Can you put it down on the table?
Вы можете положить его на стол?	Can you put it down on the table?
Мне нужно знать, куда его положить.	I need to know where to put this.
Я не знаю, куда его положить.	I don't know where to put it.
Я сказал тебе положить его в машину.	I told you to put it in the car.
Взбейте яйцо, прежде чем положить его в суп.	Beat the egg before putting it in the soup.
Мы решили посмотреть его вместе.	We decided to watch it together.
Положить конец нищете?	The End of Want?
Этому следует положить конец.	That should stop.
Положить сброс в резерв	Move waste on to a reserve slot
Этому нужно положить конец!	This has got to stop NOW!
Куда мне это положить?	Where should I put this?
Куда мне это положить?	Where should I put it?
Положить тебе абрикосового варенья?	Would you like some apricot jam?
Этому нужно положить конец.	We'll have to put a stop to this.
Этому придётся положить конец.	We'll have to put a stop to this.
Можешь положить это там.	You can put it there.
Можете положить это там.	You can put it there.
Куда мне положить сумки?	Where should I put my bags?
Придя на участок, надо взять с подноса бюллетень с названием выбранной партии, положить бюллетень в конверт, запечатать его и положить в запертый ящик.	Israelis vote by selecting a paper ballot with their chosen party's name from a tray, placing the ballot in an envelope, which they seal and insert into a locked box.
Они были вместе до самой его смерти.	They were together until his death a year later.
Как положить конец международной оккупации	Ending International Occupation
Другие призывают положить конец невежеству	Others are calling for an end to ignorance
Можешь положить это куда угодно.	You can put it anywhere.
Я попытался положить конец ссоре.	I tried to put an end to the quarrel.
Они решили положить конец дискуссии.	They decided to put an end to the discussion.
Я хочу положить этому конец.	I want to end this.
Скажи мне, куда это положить.	Tell me where to put this.
Скажите мне, куда это положить.	Tell me where to put this.
Куда именно мне это положить?	Where exactly should I put this?
Я собираюсь положить этому конец.	I'm going to put a stop to it.
Тома нужно положить в больницу.	Tom needs be hospitalized.
Его жена Захра Рахнавард находится вместе с ним.	His wife, Zahra Rahnavard, was with him.
Том и его дядя шли вместе в молчании.	Tom and his uncle walked together in silence.
Дом сгорел дотла вместе со всем его содержимым.	The house was burned to the ground, with all its contents.
Том не хотел, чтобы его видели вместе с Мэри.	Tom didn't want to be seen with Mary.
Настало время положить конец отрицанию проблемы.	It is time to stop denying the problem.
Положить a на пустое крайнее поле.	Move a onto an empty edge slot.
Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.	Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Где я могу положить свою сумку?	Where can I put my bag?
Куда я могу положить свою сумку?	Where can I put my bag?
Ты можешь положить её на стол?	Can you put it down on the table?
Вы можете положить её на стол?	Can you put it down on the table?
Мы должны положить конец этой практике.	We must do away with such a custom.
Скажи мне, куда положить эти книги.	Tell me where to put these books.

Display this page in English