Перевод "положить его между" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты можешь положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Мне нужно знать, куда его положить. | I need to know where to put this. |
| Я не знаю, куда его положить. | I don't know where to put it. |
| А если котёнка положить между китов, ему будет тепло. | But if you put the kitten between the whales, he'll be warm. |
| Я сказал тебе положить его в машину. | I told you to put it in the car. |
| Взбейте яйцо, прежде чем положить его в суп. | Beat the egg before putting it in the soup. |
| Мы должны положить конец разногласиям между теми, кто выступает против ИГ в Сирии. | We need to end the divisions among those in Syria who oppose ISIS. |
| Но асимметрии в энергетических отношениях между Европейским Союзом и Россией необходимо положить конец. | But the asymmetry in European Union Russian energy relations must end. |
| И единственный способ положить этому конец легализовать торговлю скотом между Индией и Пакистаном. ... | Only way to stop this could be to legalize cattle trade between India and Bangladesh. |
| Положить конец нищете? | The End of Want? |
| Этому следует положить конец. | That should stop. |
| Положить сброс в резерв | Move waste on to a reserve slot |
| Этому нужно положить конец! | This has got to stop NOW! |
| Куда мне это положить? | Where should I put this? |
| Куда мне это положить? | Where should I put it? |
| Положить тебе абрикосового варенья? | Would you like some apricot jam? |
| Этому нужно положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Этому придётся положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Можешь положить это там. | You can put it there. |
| Можете положить это там. | You can put it there. |
| Куда мне положить сумки? | Where should I put my bags? |
| Придя на участок, надо взять с подноса бюллетень с названием выбранной партии, положить бюллетень в конверт, запечатать его и положить в запертый ящик. | Israelis vote by selecting a paper ballot with their chosen party's name from a tray, placing the ballot in an envelope, which they seal and insert into a locked box. |
| Что в состоянии сделать дипломатия, это уменьшить, если не положить конец борьбе между Сирийским правительством и его собственным народом, как ООН пытается сделать в Алеппо. | What diplomacy may be able to do is reduce, if not end, the fighting between the Syrian government and its own people, as the UN is attempting to do in Aleppo. |
| Европейский союз должен положить конец отрицательной обратной связи между отдельными государствами членами и их национальными банковскими системами. | The European Union must put an end to the negative feedback loop between individual member states and their national banking systems. |
| Как положить конец международной оккупации | Ending International Occupation |
| Другие призывают положить конец невежеству | Others are calling for an end to ignorance |
| Можешь положить это куда угодно. | You can put it anywhere. |
| Я попытался положить конец ссоре. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Они решили положить конец дискуссии. | They decided to put an end to the discussion. |
| Я хочу положить этому конец. | I want to end this. |
| Скажи мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Скажите мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Куда именно мне это положить? | Where exactly should I put this? |
| Я собираюсь положить этому конец. | I'm going to put a stop to it. |
| Тома нужно положить в больницу. | Tom needs be hospitalized. |
| Власти не пытаются найти пути, способные положить конец борьбе между государствами за то, чтобы принять как можно меньше мигрантов. | They did not seek to put an end to the race to the bottom between Member States to take as few migrants as possible after rejecting all the others. |
| Настало время положить конец отрицанию проблемы. | It is time to stop denying the problem. |
| Положить a на пустое крайнее поле. | Move a onto an empty edge slot. |
| Дипломатический диалог помог положить конец конфликту. | Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. |
| Где я могу положить свою сумку? | Where can I put my bag? |
| Куда я могу положить свою сумку? | Where can I put my bag? |
| Ты можешь положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Мы должны положить конец этой практике. | We must do away with such a custom. |
Похожие Запросы : положить его - положить его - положить его - положить расстояние между - положить его право - положить его вниз - позволяет положить его - положить его усилия - положить его вместе - положить его обратно - положить его вместе - положить его прямо - положить его право - положить его вниз