Перевод "положить ее через" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ее голос прерывается через слово. | Her voice breaks on every other word. |
| Ему выписывают ее, передают через заборчик. | It is issued to him, and given through the fence. |
| Положить конец нищете? | The End of Want? |
| Министерство культуры Китая официально дистанцировалось от Премии и даже пыталось положить конец ее существованию. | China's Ministry of Culture has publicly distanced itself from the Prize and even tried to shut it down. |
| Но через три месяца все ее утки умерли. | She started the business, and then 3 months in all of her ducks died. |
| Через несколько лет можно будет положить конец смертности от малярии. Массовая вакцинация значительно сократила случаи заболевания полиомиелитом. | Thanks to new programs of oral rehydration and improved water and sanitation, we have seen marked gains in treating dysentery and other parasitic diseases, contributing to a 27 decline between 1990 and 2007 in mortality rates for children under five. |
| Этому следует положить конец. | That should stop. |
| Положить сброс в резерв | Move waste on to a reserve slot |
| Этому нужно положить конец! | This has got to stop NOW! |
| Куда мне это положить? | Where should I put this? |
| Куда мне это положить? | Where should I put it? |
| Положить тебе абрикосового варенья? | Would you like some apricot jam? |
| Этому нужно положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Этому придётся положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Можешь положить это там. | You can put it there. |
| Можете положить это там. | You can put it there. |
| Куда мне положить сумки? | Where should I put my bags? |
| После этого ее нужно было месить. Затем ее пропускали через что то типа катка. | After that, it had to be kneaded. It had to then go in, kind of, a mangle. |
| Через девять дней после ее смерти я познакомилась с Бландон. | She died nine days before I met Blandón. |
| Как положить конец международной оккупации | Ending International Occupation |
| Другие призывают положить конец невежеству | Others are calling for an end to ignorance |
| Можешь положить это куда угодно. | You can put it anywhere. |
| Я попытался положить конец ссоре. | I tried to put an end to the quarrel. |
| Они решили положить конец дискуссии. | They decided to put an end to the discussion. |
| Я хочу положить этому конец. | I want to end this. |
| Скажи мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Скажите мне, куда это положить. | Tell me where to put this. |
| Куда именно мне это положить? | Where exactly should I put this? |
| Я собираюсь положить этому конец. | I'm going to put a stop to it. |
| Тома нужно положить в больницу. | Tom needs be hospitalized. |
| Настало время положить конец отрицанию проблемы. | It is time to stop denying the problem. |
| Положить a на пустое крайнее поле. | Move a onto an empty edge slot. |
| Дипломатический диалог помог положить конец конфликту. | Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. |
| Где я могу положить свою сумку? | Where can I put my bag? |
| Куда я могу положить свою сумку? | Where can I put my bag? |
| Ты можешь положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Ты можешь положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить его на стол? | Can you put it down on the table? |
| Вы можете положить её на стол? | Can you put it down on the table? |
| Мы должны положить конец этой практике. | We must do away with such a custom. |
| Скажи мне, куда положить эти книги. | Tell me where to put these books. |
| Скажите мне, куда положить эти книги. | Tell me where to put these books. |
| Мы должны положить конец старым правилам. | We should do away with these old rules. |
| Правительство твёрдо решило положить конец терроризму. | The government is determined to put an end to terrorism. |
| В мешанину можно положить что угодно. | You can put anything into a hodgepodge. |
Похожие Запросы : положить через - положить через - положить через колледж - положить через с - положить через шагов - положить их через - положить один через - положить положить - ее - через через - через через - положить железо
