Перевод "получили от" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод : получили - перевод : получили - перевод :
ключевые слова : Away Received Getting Came Money

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы получили от него письмо?
Have you received a letter from him?
Вы получили удовольствие от игры?
Did you enjoy the game?
Вы получили ответ от Тома?
Did you get a reply from Tom?
Вы получили ответ от Тома?
Did you get an answer from Tom?
Вы получили приглашение от Тома?
Did you receive Tom's invitation?
Вы получили от него ответ?
Did you get a reply from him?
Вы получили от них ответ?
Did you get an answer from them?
Вы получили от него ответ?
Did you get an answer from him?
Вы получили от неё ответ?
Did you get an answer from her?
Вы получили от Тома ответ?
Have you received an answer from Tom?
Подумайте, что они от этого получили.
Think of what this got them.
Мы что то получили от них.
We got something from them.
Вы не получили от Тома открытку?
Didn't you get a postcard from Tom?
Мы пока не получили от него письма.
We have not received a letter from him so far.
Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча.
We enjoyed watching the baseball game.
Даже бывшие кредиторы получили выгоду от этого возрождения.
Even former creditors benefited from this rebound.
Водители получили распоряжение от властей следовать без остановок.
The drivers have received orders from the authorities to carry on without stopping.
Мы еще не получили никаких известий от Брайана.
We've had no word from Brian yet.
Мы так и не получили от них ответа.
We never got an answer from them.
Мы ни от кого не получили никакой помощи.
We haven't received any help from anyone.
Через неделю мы получили письмо от сестры Тома.
After a week, we received a letter from Tom's sister.
Мы только получили грант от Google на продвижение сайта.
We got a grant from Google for the promotion of our site.
На сегодняшний день мы не получили от него ответа.
As of today, we haven't had an answer from him.
Эти города также получили пользу от повышения эффективности общественного транспорта.
These cities have also benefited from more efficient public transportation.
Несколько часов спустя мы получили письмо от испуганной сотрудницы НПО.
Hours later we received an email from a frightened NGO worker.
Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу.
They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.
Вы разве не получили от Тома письмо о сегодняшнем совещании?
Didn't you get Tom's message about today's meeting?
Мы до сих пор не получили никаких вестей от Тома.
We still haven't heard from Tom.
То, что они получили от комитета Тиллерсона, является упражнением в дезориентации.
Hasil yang diterima dari komite pimpinan Rex Tillerson justru berupa arahan yang salah.
CoExist Мы получили множество писем поддержки от наших коллег за границей.
CoExist We received a lot of messages of support from our counterparts abroad.
За эту помощь налоговые чиновники получили от заинтересованных лиц денежное вознаграждение.
In return, the officials received kickbacks from the individuals who benefited.
Один погибший, разрушенные древние храмы получили повреждения от сотрясения могучих скал.
One dead, ancient pagodas damaged as powerful quake rocks Myanmar https t.co XurCMds8Z0 pic.twitter.com FncyVOozqx Coconuts Yangon ( CoconutsYangon) August 24, 2016
adriatomatic porkinqatar от этого мало пользы, намного больше людей получили бы преимущества от перераспределения богатства.
adriatomatic porkinqatar one fact about it it's only benefitting few, whereas if it was widespread, much more people would benefit wealth redistribution
А 16 марта наши репортеры получили Word версию от другого представителя кампании.
EMAIL sent to ME by GbengaGOLD (FOR THE APC) on Monday, March 16, 2015.
Пятеро участников команды получили тюремные сроки от 18 месяцев до 2 лет.
Five of them received prison sentences, ranging from eighteen months to two years.
Другие награды получили
The other major awards went to
Вы получили письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили ответ?
Have you had an answer?
Вы получили письмо?
Have you received the letter?
Сколько вы получили?
How many did you get?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Мы получили жалобу.
We've had a complaint.
Вы получили работу?
Did you get the job?
Вы получили цветы?
Did you get the flowers?
Вы получили кредит?
Did you get the loan?

 

Похожие Запросы : мы получили от - мы получили от - мы получили от - они получили от - получили - получили - получили - получили обратную связь от - получили обратную связь от - получили большое удовольствие от поездки - получили информацию - получили землю