Перевод "получилось" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

получилось - перевод : получилось - перевод :
ключевые слова : Worked Happens Happen Couldn Happened

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Получилось!
It's happening!
Получилось?
Did you get it?
Получилось.
Okay.
Получилось!
Success!
Получилось!
I got it!
Получилось?
Got it?
Получилось!
You got it!
Получилось?
Did it work?
Получилось?
Are you going ?
Получилось?
Any luck?
Получилось.
Then you have it.
Получилось!
That's it!
Получилось!
Whee. We did it.
Получилось!
She made it!
Получилось!
Hear them?
Мы очень торопились, и что получилось то получилось.
We were in a hurry, and eventually, this is how the sculpture ended up.
Отлично. Получилось.
Very good. Okay.
Получилось наоборот .
It backfired.
Почти получилось.
It almost worked.
Получилось formula_42.
formula_42 ?
Все получилось.
It works out.
Получилось 93600.
So I have 93600
Так получилось.
It just happened somehow.
Классно получилось.
It's kinda cool stuff.
Так получилось.
It turned out like that.
И получилось.
And it did.
Всё получилось.
You made it work for me.
Кажется, получилось.
I think I have it.
Отлично, получилось.
Yeah, it worked.
Не получилось?
It didn't go well?
Вот, получилось.
And so, here you go.
Получилось 15.
It's 15 it turns out.
Здорово получилось.
Nice show.
Отлично получилось!
Man, that was good!
Получилось неплохо.
Not too bad.
Отлично получилось.
You did good.
Это получилось!
It worked!
не получилось!
Fail!
Хорошо получилось.
It came out well.
Всё получилось?
Is it all settled?
Не получилось?
Failed?
Получилось что?
Got what?
Всё получилось.
I knew you'd do it.
Так получилось.
I didn't.
Отлично получилось!
It was a big hit!

 

Похожие Запросы : Прилив получилось - хорошо получилось - получилось бы - плохо получилось - все получилось - все получилось - все получилось - не получилось - что получилось - все получилось - все получилось - как получилось, что - просто так получилось