Перевод "получить более ясно" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ясно, что не много можно получить от увеличения налогообложения. | Not much, it is clear, can be gained from increased taxation. |
| Однако не ясно, как именно преступники могли получить деньги. | It is unclear how exactly the money would have been made, however. |
| Вырази себя как можно более ясно. | Express yourself as clearly as you can. |
| В сухом остатке ясно, что я более амбициозный, чем совестливый. | The bottom line is that I m more ambitious than I am conscientious. |
| Ясно? | OK? |
| Ясно? | Is that clear? |
| Ясно. | That's clear. |
| Ясно. | Understood. |
| Ясно? | Is it clear? |
| Вы не могли бы объяснить последний параграф более чётко и ясно? | Could you explain the last section more precisely? |
| Но я думаю, немцам ясно, что они должны играть более независимую роль. | Yet I do think that Germans are clear that they must play a more independent role. |
| Мне ясно. | It's clear to me. |
| Ясно одно. | One thing is clear. |
| Это ясно? | Is that clear? |
| Говорите ясно. | Speak clearly. |
| Всё ясно. | Everything is clear. |
| Это ясно? | Is it clear? |
| Это ясно. | It's clear. |
| Это ясно. | That's clear. |
| Теперь ясно? | Is it clear now? |
| Если вы хотите получить более подробную информацию, пожалуйста, свяжитесь со мной. | If you would like to have further information, please contact me. |
| Они получат долговую расписку, чтобы получить выгоду от чего то более важного. | They will, in effect, obtain an IOU, to be cashed in for something that is more important. |
| Более того, сами финансовые системы собираются получить выгоду от того, что они станут более всеобъемлющими и прогрессивными. | Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive. |
| Но ясно одно. | Yet one thing is clear. |
| Вот что ясно. | That much is clear. |
| Ясно, что произошло. | It is clear what has happened. |
| Все было ясно. | The point was clear. |
| Да, ясно. Огонь. | You're clear. All right. Firing. |
| Они одинаковы. Ясно? | They are the same. Okay? |
| Это было ясно. | That was clear. |
| Здесь все ясно. | This is very clear. |
| Пока не ясно. | For now, little is certain. |
| Это предельно ясно. | This could not be clearer. |
| Солнце светит ясно. | The sun is shining brightly. |
| Я ясно выражаюсь? | Am I making myself clear? |
| Он выразился ясно. | He expressed himself clearly. |
| Теперь всё ясно. | It all makes sense now. |
| Что не ясно? | What's not clear? |
| Я ясно выражаюсь? | Am I clear? |
| Я ясно выразился? | Am I clear? |
| Это было ясно. | It was clear. |
| Это не ясно? | Is that not clear? |
| Я ясно выражаюсь? | Am I making myself perfectly clear? |
| Это всем ясно. | It's clear to everybody. |
| Мэри ясно выразилась. | Mary expressed herself clearly. |
Похожие Запросы : более ясно - получить более - получить вещи ясно - получить это ясно - мыслить более ясно - еще более ясно - более ясно увидеть - более ясно теперь, - ясно, ясно - получить более конкретные - получить более эффективный - получить более дорогой - получить более высокооплачиваемую - получить более что
