Перевод "пользовательских матч" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

матч - перевод :

ключевые слова : Match Soccer Basketball Baseball Football

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Редактор пользовательских интерфейсов FLTK	FLTK GUI Designer
Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация	Authentication is required to change user data
Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация	Authentication is required to change your own user data
Матч был отменен.	The match was cancelled.
Мы выиграли матч.	We won the match.
Матч закончился вничью.	The match ended in a draw.
Матч завершился вничью.	The match ended in a draw.
Матч окончился вничью.	The match ended in a draw.
Завтра футбольный матч.	There's a soccer match tomorrow.
Матч не состоялся.	The match didn't take place.
JSF это технология для построения пользовательских интерфейсов из компонентов.	JSF is a technology for constructing user interfaces out of components.
Ответный матч всегда возможен.	A return match is always possible.
Бейсбольный матч закончился вничью.	The baseball game ended in a draw.
Матч завершился ничейным результатом.	The match ended in a draw.
Вы смотрели вчерашний матч?	Did you watch the match of yesterday?
Ты смотрел вчерашний матч?	Did you watch the match of yesterday?
Как насчёт матч реванша?	How about a rematch?
Это будет тяжёлый матч.	It'll be a tough match.
Комментировать матч будет Константин Генич.	Konstantin Genich will commentate the match.
Я смотрел матч по телевизору.	I saw the match on television.
Наш футбольный матч будет отложен.	Our soccer game will be postponed.
Матч отменили из за дождя.	The match was cancelled due to rain.
Первый матч наша команда проиграла.	Our team lost the first match.
Видел вчера матч с Австралией?	Did you see yesterday's match against Australia?
Видели вчера матч с Австралией?	Did you see yesterday's match against Australia?
Хочешь пойти на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хочешь сходить на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хотите пойти на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Хотите сходить на футбольный матч?	Do you want to go to a soccer game?
Просмотр и редактирование POSIX и расширенных пользовательских атрибутов файлов и каталогов	View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories
Это был чудесный матч с ними.	It was a magnificent match from them.
Где я могу увидеть футбольный матч?	Where can I see a football game?
Я не хочу проиграть этот матч.	I don't want to lose this match.
Я смотрел по телевизору теннисный матч.	I watched a tennis match on TV.
Я смотрел баскетбольный матч по телевизору.	I watched the basketball game on TV.
Я смотрел по телевизору бейсбольный матч.	I watched a baseball game on television.
Прошлым вечером я смотрел бейсбольный матч.	I watched the baseball game last night.
Хочешь, мы пойдем на матч вместе?	Would you like us to go to the game together?
Уверен, я выиграю этот теннисный матч.	I'm confident that I'll win the tennis match.
Матч отменили из за сильного ливня.	The match has been canceled due to heavy rain.
Второй матч подряд добиваемся результата на характере	For the second match in a row, we get the result on sheer will
Этот матч дал нам веру в себя.	That match gave us confidence.
Том чувствует, что его команда выиграет матч.	Tom feels that his team will win the game.
Ты хочешь посмотреть бейсбольный матч по телевизору?	Do you want to watch the baseball game on TV?
Футбольный матч состоится, даже если будет дождь.	The soccer game will be played, even if it rains.

Display this page in English