Перевод "пользователь затея" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А это странная затея. | But this one is a strange enterprise. |
| Это была сумасбродная затея. | It was a wild goose chase. |
| Поначалу кажется, что эта затея обречена на провал. | At first sight it seems that this idea is doomed to fail. |
| Потворствование авторитарным режимам и теневым бизнес интересам не лучшая затея. | Pandering to authoritarian regimes and opaque business interests is not a wholesome enterprise. |
| К.А. Что ж, я бы хотел... Это действительно любопытная и важная затея. | CA Well, I would love to I mean, this such an interesting and important idea. |
| И экономисты не уверены, что затея с преждевременной ротацией кадров оправдает себя. | And economists are not sure that the plan with premature rotation of staff is paying off. |
| обычный пользователь | normal user |
| Другой пользователь | Another added |
| И, когда эта затея не удалась, я должен был принять кое какие меры . | So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you. |
| Пользователь Eras пишет | User Eras wrote |
| ЖЖ пользователь afrikane3 | LJ user afrikane3 |
| ЖЖ пользователь hasid | LJ user hasid |
| ЖЖ пользователь rusanalit | LJ user rusanalit |
| Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4 | LJ user eduardvalerevi4 |
| Пользователь Твиттера комментирует | The Twitter user comments |
| Пользователь ArsovaM прокомментировал | ArsovaM commented |
| Пользователь Гражданин написал | Citizen wrote |
| Пользователь Mmaly рассуждает | Debbie Schlussels responses to polish comments flood |
| Пользователь romanticity пишет | 9it added |
| Пользователь colowolman добавил | User colowolman added |
| Пользователь PakMB комментирует | PakMB comments |
| Пользователь Правда спросил | Pravda asked |
| Пользователь Kukkuri заметил | Twitter user Kukkuri commented |
| Однако, пользователь добавляет | However, the user adds |
| Пользователь EveryonesHiro добавил | EveryonesHiro adds |
| Пользователь MiTech написал | User MiTech wrote |
| Другой пользователь написал | Another user wrote |
| Пользователь из ЮАР | A South Africa tweep observed |
| Другой пользователь прокомментировал | Another user commented |
| Я пользователь Windows. | I'm a Windows person. |
| Пользователь LJ physik_alfa написал | LJ user physik_alfa writes (RUS) in the ru_politics LJ community |
| halfop канала, привилегированный пользователь | channel halfop |
| ЖЖ пользователь viking nord | LJ user viking nord |
| ЖЖ пользователь dainik написал | LJ user dainik wrote |
| ЖЖ пользователь Lenaswan предложила | LJ user Lenaswan suggested |
| ЖЖ пользователь dabrahost написал | LJ user dabrahost wrote this (RUS) |
| Пользователь Твиттер saida_sydykova пожаловалась | Twitter user saida_sydykova complained |
| Пользователь Твиттер Dilik666 критикует | Twitter user Dilik666 criticized |
| Пользователь Твиттера povnatorba написал | Twitter user povnatorba wrote |
| Фото ЖЖ пользователь mamouse | Gadgetized protest |
| Пользователь Twitter kbyeongchae написал | Twitter user kbyeongchae tweeted |
| Еще один пользователь замечает | Another one notes |
| Пользователь adalat seeker пишет | Limited education opportunities |
| Например, пользователь MereRanna написала | For example, user MereRanna tweeted |
| Пользователь Рамзил Султанов согласился | User RamzilSultanov agreed |
Похожие Запросы : затея - затея письмо - затея соглашение - сумасбродная затея - бесплодная затея - затея работы - затея недвижимость - уровень затея - неудачная затея - поддержка затея - задача затея - дикая затея - сертификат затея - подрядчики затея
