Перевод "помнить что" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первое, нужно помнить что игра не анархия. | The first thing to remember is that play is not anarchy. |
| Важно помнить, что полной объективности достигнуть невозможно. | It's important to remember that objectivity is ever elusive. |
| Зачем мне помнить? | Why should I remember? |
| Важно помнить это. | This is important to remember. |
| Зачем помнить Перл Харбор? | Why Remember Pearl Harbor? |
| Эту проблему стоит помнить. | The problem is worthy of being remembered. |
| Нам нужно помнить это. | We need to remember that. |
| Нам нужно помнить Тома. | We need to remember Tom. |
| Но стоит помнить, что есть много ценного в забывании. | But it is worth remembering that there is a lot of value in forgetting. |
| Однако мы должны помнить, что цена уязвимости является неприемлемой. | But we must not forget that the cost of insecurity is unacceptable. |
| Об этом очень важно помнить. | This is a critical fact to remember. |
| Давайте помнить об их заслугах. | Lets honor all of them today. |
| Важно помнить, кто твои друзья. | It is important to remember who your friends are. |
| Я всегда буду помнить тебя. | I'll remember you forever. |
| Я всегда буду вас помнить. | I'll remember you forever. |
| Я всегда буду тебя помнить. | I'll remember you forever. |
| Я всегда буду Вас помнить. | I'll remember you forever. |
| Том всегда будет помнить Мэри. | Tom will always remember Mary. |
| Я всегда буду вас помнить. | I will always remember you. |
| Я всегда буду тебя помнить. | I will always remember you. |
| Я всегда буду Вас помнить. | I will always remember you. |
| Том всегда будет вас помнить. | Tom will always remember you. |
| Том всегда будет тебя помнить. | Tom will always remember you. |
| Я всегда буду вас помнить. | I'll always remember you. |
| Я всегда буду тебя помнить. | I'll always remember you. |
| Я всегда буду Вас помнить. | I'll always remember you. |
| Я должен помнить об этом. | I must bear that in mind. |
| Как ты можешь не помнить? | How can you not remember? |
| Как вы можете не помнить? | How can you not remember? |
| Я буду помнить этот вечер. | I'll remember this evening. |
| Я всегда буду помнить это. | I'll always remember that. |
| Люди могут этого не помнить. | People may not remember that. |
| Нам важно помнить об этом. | It's important for us to remember that. |
| Нам важно помнить об этом. | It's important that we remember that. |
| Мы всегда будем помнить Тома. | We'll always remember Tom. |
| Я всегда буду помнить Тома. | I'll always remember Tom. |
| Так что, важно помнить, плохое или хорошее И это пройдет . | So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass. |
| Я не могу не помнить того, что есть моя жизнь. | 'I cannot help remembering what is life itself to me! |
| Следует помнить, что истина определяется не количеством людей, её поддерживающих. | One should remember that the truth is not decided by the number of people subscribing to it. |
| Кажется, будто существуют выборочные воспоминания, что стоит помнить, а что стоит забыть. | There are selective memories and selective forgetting. |
| Таким они и будут его помнить. | That they will. |
| И мы обязаны помнить об этом, | And we should be very alert to this. |
| Я всегда буду помнить твою доброту. | I'll always remember your kindness. |
| Я всегда буду помнить о тебе. | I'll remember you forever. |
| Я всегда буду помнить о тебе. | I will always remember you. |
Похожие Запросы : помнить, что - что нужно помнить - Что следует помнить - Следует помнить, что - будет помнить, что - Стоит помнить, что - помнить - лето помнить - думал помнить - Важно помнить - Необходимо помнить, - Важно помнить - нужно помнить - должны помнить, - опыт помнить