Перевод "помню время" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод : помню - перевод : помню - перевод : помню время - перевод : помню - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While Recall Remember Course Name Being

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я помню время, когда ты не боялась
I can remember a time when you weren't.
Я не помню, о чём точно был этот спор. Но помню, что во время спора
I don't remember what this particular argument was about, but I remember that as I argued and argued,
Помню, помню...
And second of all, the music you'll hear is of course not Mozart.
Я помню, помню.
I remember what I want to.
Помню? Помню что?
Remember what?
Сейчас то время, когда многие слова забыты, но я помню.
This is a time when many words are forgotten but I remember
Потому что я ничего не помню и все время меняюсь.
We're cabbages
Помню, не помню... Какое ему дело?
If I do remember, or if I don't... what business is it of his?
Я не помню, я не помню...
I don't remember, I don't remember...
Помню.
Yeah.
Помню...
Why, I... This won't do, Merlyn.
Помню!
I remember!
Помню.
Mama wants you, Marty.
Помню!
Well, well...
Я помню ту лампу, помню тот ночной столик... И я помню ту ночь.
I remember the lamp, I remember the night table... and I remember the night.
Я помню, как папа вёз меня в кресле, всю в гипсе, и помню ощущение солнечного света на лице впервые за все это время.
I remember Dad pushing me outside in my wheelchair, wrapped in a plaster body cast, and feeling the sun on my face for the first time.
Сколько себя помню, время оживало в моём воображении в виде образов, рисунков, фигур.
Ever since I remember, I was visualizing time, sketches, drawings, sculptures.
Как, действительно хорошие игроки в то время, и я помню, моя первая игра
Like, really good players at the time, and I remember my first game
Я помню ...
I rememberů
Отчётливо помню,
Clearly I remember
Не помню.
I dunno.
Помню Вайс.
Oh, Weise
Не помню
Don't remember
Я помню.
I remember.
Я помню.
I do remember.
Конечно помню.
Why, yes, of course I do...
Не помню.
I can't remember!
Да, помню.
They don't mean nothing. That chorus girl.
 Конечно, помню.
Of course I do.
А, помню ...
I remember ...
Я помню.
I remember.
Конечно, помню.
I sure do.
Не помню.
I don't know exactly.
Я помню.
I'll remember.
Не помню.
Oh, I don't know.
Я помню.
You told me that.
Помню, дорогой!
I know, dear.
Хорошо помню.
I most certainly do.
Не помню.
Can't say I do.
Πрекрасно помню.
I never forget anything.
Я помню!
I remember.
Не помню.
Not remember.
Конечно, помню.
I sure do, lieutenant.
Я помню.
I know you told me, Mr. Harkley.
Да, помню.
How is she?

 

Похожие Запросы : помню это время - хорошо помню - я помню - едва помню - отчетливо помню - помню момент - помню о - хорошо помню - не помню - мало помню - смутно помню