Перевод "помощник на общественных началах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она работает на добровольных началах в качестве переводчика на международной конференции. | She is working as a volunteer interpreter at the international conference. |
| Я помощник. | I'm an assistant. |
| Помощник перенастройки пакетов | Helper to reconfigure packages |
| Личный помощник GNU | GNU Privacy Assistant |
| Помощник взял деньги. | The assistant took the money. |
| Он помощник археолога. | He is an archeologist's assistant. |
| Я помощник Тома. | I'm Tom's assistant. |
| Где помощник Тома? | Where's Tom's assistant? |
| Том помощник официанта. | Tom is a busboy. |
| Том мой помощник. | Tom is my assistant. |
| Мне нужен помощник. | I need an assistant. |
| Это мой помощник. | This is my assistant. |
| Ты новый помощник? | Are you the new assistant? |
| Вы новый помощник? | Are you the new assistant? |
| Тому нужен помощник. | Tom needs an assistant. |
| Я помощник официанта. | I'm a busboy. |
| Том помощник тренера. | Tom is an assistant coach. |
| Описан в Началах Евклида (примерно 300 до н. | Campagnolo, M.L., Moore, C., and Costa, J.F. |
| Помощник подписания Кодекса поведения | Code of Conduct Signing Assistant |
| Помощник логических выводов CoqIDE | CoqIDE Proof Assistant |
| Помощник взял два доллара. | The assistant kept 2. |
| Я новый помощник Тома. | I'm Tom's new assistant. |
| У меня есть помощник. | I have an assistant. |
| Ты хороший помощник, Том. | You're a good assistant, Tom. |
| Ты не мой помощник. | You're not my assistant. |
| Ты мой новый помощник. | You're my new assistant. |
| Вы мой новый помощник. | You're my new assistant. |
| Это Том мой помощник. | This is Tom, my assistant. |
| Том мой личный помощник. | Tom is my personal assistant. |
| Мой помощник угрожал уволиться. | My assistant threatened to quit. |
| Том теперь помощник Мэри. | Tom is now Mary's assistant. |
| Том теперь мой помощник. | Tom is now my assistant. |
| Думаю, мне нужен помощник. | I think I need an assistant. |
| Ее адвокат (работающий на добровольных началах) уже подал около 10 жалоб в соответствующие инстанции. | Her lawyer (pro bono) has lodged roughly 10 complaints through the legal process. |
| Это прекрасный помощник в студии. | It's a terrific studio assistant. |
| Помощник в рецептах для лекарств | Pharmaceutical drugs prescriptor assistant |
| Личный помощник (ОО ПСМ 5) | Personal Assistant (GS FSL 5) |
| Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный. | We want an assistant, preferably someone with experience. |
| Я больше не твой помощник. | I'm not your assistant anymore. |
| Я больше тебе не помощник. | I'm no longer your assistant. |
| У Вас есть помощник, верно? | You have an assistant, right? |
| Возможно, мне нужен новый помощник. | Maybe I need a new assistant. |
| Его помощник, начальник конницы, также был избран на народном собрании. | Fabius was within striking distance but in this case his caution worked against him. |
| f) учет возможного влияния общей социально экономической политики на возможности и желание граждан работать на добровольных началах | (f) Addressing the possible impact of general social and economic policy measures upon citizens' opportunities and willingness to volunteer |
| Калининграда, помощник прокурора (1960 1963 годы). | Kaliningrad Procurator apos s Office, Assistant Procurator (1960 1963) |
Похожие Запросы : деятельность на общественных началах - красный крест на общественных началах - работа на общественных началах социального обеспечения - на добровольных началах - принадлежащий на началах выгодоприобретения - на общественных мероприятиях - на общественных местах - помощник на сайте - помощник - помощник - представители общественных организаций
