Перевод "понимание ролей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод : понимание ролей - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Свойства ролей
Role Properties
Конфигурация ролей
Role Settings
Осуждение гендерных ролей
Gender role models are frowned upon
Перемена ролей очень заметна.
The role reversal has been remarkable.
На его счету больше 100 ролей.
Whatever Became Of ...?
Большинство его ролей были на телевидении.
The majority of his acting roles have been on television.
Что это такое, это смена ролей
What is it, this role reversal
Бетти ведь тоже скучает без ролей.
It's an excellent part for Betty too, by the way.
Понимание.
Transdisziplinarität.
Понимание.
Introduction.
Распределение первичной и вторичной ролей среди устройств.
There are also devices that do not tolerate extreme closeness.
Законодательные меры по устранению стереотипного изображения ролей
LEGISLATIVE MEASURES to Eliminate Stereotyped Roles
Это, несомненно, одна из главных его ролей.
This is certainly one of its most important roles.
Мы считали, это одна из главных ролей.
But James got the part of Joseph, which we were thrilled about.
Одна из твоих ролей как раз воровская.
One of your plays is all about thieves.
понимание рисков,
transport corridors,
Это понимание.
It's understanding.
Его понимание?
His understanding?
Джонатан Дэвис сыграл несколько небольших ролей в кинематографе.
JDevil JDevil is the EDM alter ego of Jonathan Davis.
Всего на её счету двенадцать ролей в кино.
Off and on, she acted in 12 films during her career.
В кино девушкой сыграно около 20 ти ролей.
All songs appear in the of the film.
49. Точных рецептов для распределения ролей не существует.
49. There are no definite prescriptions for a division of roles.
Α помимо небольших ролей вы еще чемнибудь занимались?
Have you done anything else besides small parts?
Пусть понимание придет и поцелует тебя, не пытайся поцеловать понимание.
Let understanding come and kiss you, but not try and kiss understanding.
Правильное понимание коррупции
Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.
Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.
Thanks for understanding.
Понимание это основа.
Understanding is essential.
Спасибо за понимание.
Thank you for understanding.
Это понимание информации.
It's understanding data.
Их понимание другое
Their understanding is a little different
Понимание мировых религий.
An understanding of world religions.
Понимание принципов искусства.
An understanding of art principles.
Спасибо за понимание.
Thank you for your cooperation.
И придет понимание
This you will come to know.
Первая это понимание.
One is the understanding part of it.
Спасибо за понимание.
Thank you for taking it so well.
Спасибо за понимание.
Thanks for coming over.
Из новых ролей в комедии BBC Broken News (2005).
She starred in the BBC comedy series, Broken News in 2005.
Она также имеет ряд телевизионных ролей на своем счету.
She also has a number of television films to her credit.
БАПОР в этом процессе отводится одна из ключевых ролей.
UNRWA had a key role in that process.
Таблица для записи актёров и ролей, которые они играли
A table for the cast members, along with the roles they play
Мы тогда подумали, что это одна из главных ролей.
We considered this to be one of the lead parts.
Они верят, что приверженность стереотипам половых ролей защищает хороших женщин.
These women believe that adherence to stereotyped gender roles protects good women.
Энди сыграл в кино и на телевидении более 30 ролей.
He has played 30 roles in film and television productions.

 

Похожие Запросы : смена ролей - Назначение ролей - несколько ролей - инверсия ролей - производство ролей - Диапазон ролей - уточнение ролей - определение ролей - Типы ролей - Назначение ролей - перекрывающихся ролей - Разделение ролей - набор ролей - Распределение ролей