Перевод "посланник ООН" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ООН - перевод : оон - перевод : ООН - перевод : посланник ООН - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Специальный посланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура заявил журналистам Доказательств, что это действительно произошло, много . | UN Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura, told reporters there is a lot of evidence that this actually did take place . |
Тони Блэр новый посланник ближневосточной четверки (США, ЕС, ООН и Россия) призвал к конференции, имеющей реальное значение . | Tony Blair, the new envoy of the Quartet (the US, the European Union, the United Nations, and Russia), has called for a conference with substance. |
при ООН при ООН | to the United Nations United Nations |
ЕЭК ООН и ЭСКАТО ООН | UN Development Account Capacity Building Project |
Посланник! | O Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)! |
Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
Посланник! | O Messenger! |
Тони Блэр новый посланник ближневосточной quot четверки quot (США, ЕС, ООН и Россия) призвал к quot конференции, имеющей реальное значение quot . | Tony Blair, the new envoy of the Quartet (the US, the European Union, the United Nations, and Russia), has called for a conference with substance. |
Классификатор портов и пунктов назначения ООН (ЛОКОД ООН) (СЕФАКТ ООН, рекомендация 16) | 12 UN codes for ports and other locations (UN LOCODE) (UN CEFACT, Recommendation No.16) |
Системой докладов в ООН ведает Управление ООН по наркотикам и преступности (УПН ООН). | The UN reporting system is managed by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). |
было проинформировано о недавней деятельности ЕЭК ООН, ЭСКЗА ООН и ЭСКАТО ООН в рамках финансируемого по линии Счета развития ООН проекта с целью усовершенствования межрегиональных транспортных соединений между государствами членами ЕЭК ООН, ЭСКЗА ООН и ЭСКАТО ООН | was informed about the recent activities undertaken by UNECE, UNESCWA and UNESCAP in the framework of the UN Development Account Project with a view to improving interregional transport linkages between the UNECE, UNESCAP and UNESCWA member States. |
После проведения последней пленарной сессии СЕФАКТ ООН секретариат ЕЭК ООН опубликовал две версии ЛОКОД ООН, а именно ЛОКОД ООН 2004 2 и ЛОКОД ООН 2005 1. | The UN ECE Secretariat has published two releases of the UN LOCODE since the last UN CEFACT Plenary, UN LOCODE 2004 2 and UN LOCODE 2005 1. |
Республики Грузия при ООН Российской Федерации при ООН | of the Republic of Georgia of the Russian Federation to the United Nations to the United Nations |
Мы берем данные ООН, нескольких организаций системы ООН. | We are liberating U.N. data, some few U.N. organization. |
О посланник! | O Noble Messenger (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)! |
О, Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
О посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
О Посланник! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
О посланник! | . Say O you mankind! |
О, Посланник! | O Messenger! |
О посланник! | O Messenger! |
О Посланник! | O Messenger! |
О посланник! | Tell them (O Muhammad) 'Men! |
О посланник! | Say O mankind! |
О, Посланник! | O Apostle! |
Реформирование ООН | Reforming the UN |
Конец ООН | The Fall of the UN |
Необходимая ООН | The Indispensable UN |
Ересь ООН | The UN Heresy |
Ценность ООН | Valuing the United Nations |
(Флаг ООН. | (United Nations flag. |
Фото ООН. | Photo by the United Nations. |
Фото ООН | Photo from the United Nations. |
СЕФАКТ ООН, | UN CEFACT, |
(СЕФАКТ ООН) | UN CEFACT supports activities dedicated to improving the ability of business, trade and administrative organizations, from developed, developing and transitional economies, to exchange products and relevant services effectively. |
Номер ООН | A10.2.14.1 UN Number |
Хроника ООН | UN Chronicle |
ООН Хабитат | UN Habitat |
при ООН | United Nations United Nations |
Координатор ООН | United Nations Coordinator |
Миротворческие операции ООН должны соответствовать целям и принципам Устава ООН. | United Nations peacemaking operations must conform to the principles and objectives of the Charter of the United Nations. |
Код ООН по типам транспортных средств (СЕФАКТ ООН, рекомендация 28) | 1 UN codes for types of means of transport (UN CEFACT, Recommendation No. 28) |
Ты, конечно, посланник | That you are indeed one of those sent |
Мохамед только посланник. | Muhammad is only a messenger and many a messenger has gone before him. |
Ты, конечно, посланник | You (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) are indeed one of the Noble Messengers. |
Похожие Запросы : Специальный посланник ООН - посланник бога - личный посланник - посланник мира - божественный посланник - чрезвычайный посланник - неправильно «ООН - органы ООН - фонд ООН - Группы ООН - посол оон