Перевод "после этого изменения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

изменения - перевод : после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : этого - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После этого бл.
Dr. Michael.
Лечение также претерпело значительные изменения после массового отравления.
Treatment, too, has changed in the wake of the mass poisoning.
Необходимость изменения законов станет очевидной после 2004 года.
Clearly, the rules need to be updated in the light of the 2004 experience.
После долгого ожидания ответа все изменения были сделаны.
After a long wait for a response, all the changes were introduced.
После этого они иссякли.
Then the stock ran out.
Что было после этого?
What happened after that?
Том после этого извинился.
Tom has since apologized.
После этого многое изменилось.
Things changed after that.
Я поем после этого.
I'll eat after that.
Вскоре после этого I.R.S.
Shortly thereafter, I.R.S.
и для изменения этого положения дел потребуется много работы.
And it's going to take real work to change that.
И хотя такие изменения невозможны для этого нужно вносить изменения в Европейский договор это вредит делу.
It distracts the ECB, adds to the impression that Europe is bad, and, more importantly, will be used by ineffective governments as a scapegoat for their failings.
И хотя такие изменения невозможны для этого нужно вносить изменения в Европейский договор это вредит делу.
While such a move is out of the question it would require a change in the European Treaty the noise is unhealthy.
После этого я полностью сосредоточился
So, I started full focus.
После этого институционно революционной партии.
Then we were victims of the PRI.
После этого все трое сбежали.
The three then fled the scene.
После этого девушка покинула отделение.
Witnessing this, Yulia abandoned her efforts and went home.
Вскоре после этого начался дождь.
Soon after, it began to rain.
После этого он пошел домой.
After that, he went home.
После этого дни пролетели быстро.
The days after that flew past.
Что он сделал после этого?
What did he do after that?
Что ты сделал после этого?
What did you do next?
Вскоре после этого они поженились.
Shortly after, they were married.
Мы ушли вскоре после этого.
We left soon after that.
Мы уехали вскоре после этого.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы ушли.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы уехали.
We left soon after that.
Том умер вскоре после этого.
Tom died shortly afterwards.
Что ты делал после этого?
What did you do after that?
Что вы делали после этого?
What did you do after that?
Что произошло после 1962 года? Мы хотим увидеть эти изменения.
Now what has happened since 1962? We want to see the change.
Изменения вступят в силу только после повторного входа в систему.
Note Changes only take effect after logout.
Восстановление этого баланса потребует времени, руководства, изменения подходов и креативности.
Restoring that balance will take time, leadership, a shift in attitudes, and creativity.
Возвращает модель в то состояние, в котором она была во время последнего сохранения. Изменения, которые вы внесли после этого будут утеряны.
Revert the scene to the state it was in the last time you saved it. Changes you have made since the last save will be lost.
Кризис после этого рассеется как дым.
The crisis would then dissolve into thin air.
Годы после этого, однако, пошли прахом.
The years since, however, were eaten by locusts.
После этого наступил крах всей общины.
After that, the entire society collapsed.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
Infrastructure investment would then follow.
Однако, вскоре после этого ситуация изменилась.
Soon after, however, a contrary position came to the fore.
После этого он прикрепляется к токоприемнику.
And then it wires itself to the current collector.
Вопрос кто мы есть после этого?
The question is, who, then, are we?
И какая она журналистка после этого?
To think that such an individual is a journalist!
После этого вы вините наших джигитов?!
While an anonymous commenter reflected
Тебе есть чем заняться после этого?
Do you have anything to do after that?
Вскоре после этого я начал засыпать.
Soon after that, I began to fall asleep.

 

Похожие Запросы : после этого - после этого - после этого - после этого - после этого - после изменения - после изменения - после изменения - для этого изменения - вскоре после этого - после этого обзора - после этого решения - после этого этапа