Перевод "после этого" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : после этого - перевод : после этого - перевод : после этого - перевод : этого - перевод :
ключевые слова : After Since School Left Night Enough After Before

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

После этого бл.
Dr. Michael.
После этого они иссякли.
Then the stock ran out.
Что было после этого?
What happened after that?
Том после этого извинился.
Tom has since apologized.
После этого многое изменилось.
Things changed after that.
Я поем после этого.
I'll eat after that.
Вскоре после этого I.R.S.
Shortly thereafter, I.R.S.
После этого я полностью сосредоточился
So, I started full focus.
После этого институционно революционной партии.
Then we were victims of the PRI.
После этого все трое сбежали.
The three then fled the scene.
После этого девушка покинула отделение.
Witnessing this, Yulia abandoned her efforts and went home.
Вскоре после этого начался дождь.
Soon after, it began to rain.
После этого он пошел домой.
After that, he went home.
После этого дни пролетели быстро.
The days after that flew past.
Что он сделал после этого?
What did he do after that?
Что ты сделал после этого?
What did you do next?
Вскоре после этого они поженились.
Shortly after, they were married.
Мы ушли вскоре после этого.
We left soon after that.
Мы уехали вскоре после этого.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы ушли.
We left soon after that.
Вскоре после этого мы уехали.
We left soon after that.
Том умер вскоре после этого.
Tom died shortly afterwards.
Что ты делал после этого?
What did you do after that?
Что вы делали после этого?
What did you do after that?
Кризис после этого рассеется как дым.
The crisis would then dissolve into thin air.
Годы после этого, однако, пошли прахом.
The years since, however, were eaten by locusts.
После этого наступил крах всей общины.
After that, the entire society collapsed.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
Infrastructure investment would then follow.
Однако, вскоре после этого ситуация изменилась.
Soon after, however, a contrary position came to the fore.
После этого он прикрепляется к токоприемнику.
And then it wires itself to the current collector.
Вопрос кто мы есть после этого?
The question is, who, then, are we?
И какая она журналистка после этого?
To think that such an individual is a journalist!
После этого вы вините наших джигитов?!
While an anonymous commenter reflected
Тебе есть чем заняться после этого?
Do you have anything to do after that?
Вскоре после этого я начал засыпать.
Soon after that, I began to fall asleep.
После этого Мики отвезли в больницу.
After this, Miki was taken to the hospital.
После этого репортажа последовало неслабое замешательство.
Much confusion ensued following this news report.
После этого я не помню ничего.
After that, I don't remember anything.
Пожалуйста, поставьте запятую после этого слова.
Please add a comma after this word.
Пожалуйста, поставь запятую после этого слова.
Please add a comma after this word.
Что мы будем делать после этого?
What do we do after this?
Но после этого всё завершилось благополучно.
But after this, everything turned out well.
После этого олимпийский регламент был изменен.
This was followed by E.C.
После этого я связался с героем этого события Тамасом Мюллером
After this I contacted the protagonist of the case, Tamás Müller...
Вскоре после этого инспекторы возвратились в Тармию.
Soon thereafter, the inspectors returned to Tarmiya.

 

Похожие Запросы : вскоре после этого - после этого обзора - после этого решения - после этого этапа - после этого заявления - после этого курса - после этого изменения - после этого запроса - после этого опыта - после этого обсуждения