Перевод "после этого опыта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : этого - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результаты этого составляют основную базу опыта. | The results form a crucial database of experience. |
| Исходя из предыдущего опыта, вскоре после этого для их лечения появится новый класс лекарственных препаратов. | Consider that apathy, excessive shopping, and overuse of the Internet are all serious contenders for inclusion in the next edition of the DSM, due to appear in 2012. |
| Исходя из предыдущего опыта, вскоре после этого для их лечения появится новый класс лекарственных препаратов. | If the history of psychiatry is any guide, a new class of medication will soon be touted to treat them. |
| Нам хотелось бы узнать результаты этого опыта. | We'd like to see the results of the experiment. |
| Никакие предосторожности не будут лишними при проведении этого опыта. | You can't be too careful when doing this experiment. |
| После этого бл. | Dr. Michael. |
| После этого они иссякли. | Then the stock ran out. |
| Что было после этого? | What happened after that? |
| Том после этого извинился. | Tom has since apologized. |
| После этого многое изменилось. | Things changed after that. |
| Я поем после этого. | I'll eat after that. |
| Вскоре после этого I.R.S. | Shortly thereafter, I.R.S. |
| Наше видение общекорейского экономического сообщества опирается на разделении этого опыта с Северной Кореей. | Our vision for an inter Korean economic community is based on sharing our experiences with the North. |
| После этого я полностью сосредоточился | So, I started full focus. |
| После этого институционно революционной партии. | Then we were victims of the PRI. |
| После этого все трое сбежали. | The three then fled the scene. |
| После этого девушка покинула отделение. | Witnessing this, Yulia abandoned her efforts and went home. |
| Вскоре после этого начался дождь. | Soon after, it began to rain. |
| После этого он пошел домой. | After that, he went home. |
| После этого дни пролетели быстро. | The days after that flew past. |
| Что он сделал после этого? | What did he do after that? |
| Что ты сделал после этого? | What did you do next? |
| Вскоре после этого они поженились. | Shortly after, they were married. |
| Мы ушли вскоре после этого. | We left soon after that. |
| Мы уехали вскоре после этого. | We left soon after that. |
| Вскоре после этого мы ушли. | We left soon after that. |
| Вскоре после этого мы уехали. | We left soon after that. |
| Том умер вскоре после этого. | Tom died shortly afterwards. |
| Что ты делал после этого? | What did you do after that? |
| Что вы делали после этого? | What did you do after that? |
| Из этого опыта она должна выйти с усиленной репутацией и авторитетом основного глобального игрока. | It should emerge from the experience with its reputation and credibility as a major global player enhanced. In any case, the world will be watching. |
| Кризис после этого рассеется как дым. | The crisis would then dissolve into thin air. |
| Годы после этого, однако, пошли прахом. | The years since, however, were eaten by locusts. |
| После этого наступил крах всей общины. | After that, the entire society collapsed. |
| После этого последуют инвестиции в инфраструктуру. | Infrastructure investment would then follow. |
| Однако, вскоре после этого ситуация изменилась. | Soon after, however, a contrary position came to the fore. |
| После этого он прикрепляется к токоприемнику. | And then it wires itself to the current collector. |
| Вопрос кто мы есть после этого? | The question is, who, then, are we? |
| И какая она журналистка после этого? | To think that such an individual is a journalist! |
| После этого вы вините наших джигитов?! | While an anonymous commenter reflected |
| Тебе есть чем заняться после этого? | Do you have anything to do after that? |
| Вскоре после этого я начал засыпать. | Soon after that, I began to fall asleep. |
| После этого Мики отвезли в больницу. | After this, Miki was taken to the hospital. |
| После этого репортажа последовало неслабое замешательство. | Much confusion ensued following this news report. |
| После этого я не помню ничего. | After that, I don't remember anything. |
Похожие Запросы : после опыта - после опыта - после этого - после этого - после этого - после этого - после этого - из этого опыта - после получения опыта - вскоре после этого - после этого обзора - после этого решения - после этого этапа - после этого заявления
