Перевод "построить аудиторию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

построить - перевод : построить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

я потерял свою аудиторию.
I lost all my audiences.
Его речь очаровала аудиторию.
His speech charmed the audience.
Её речь тронула аудиторию.
Her speech moved the audience.
Его речь глубоко затронула аудиторию.
His speech deeply affected the audience.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Е.И. На какую аудиторию рассчитан проект?
E.I. What kind of audience is the project expecting?
с) они были ориентированы на надлежащую аудиторию
(c) They are targeted to the appropriate audience
d) они оказывали значительное влияние на эту аудиторию
(d) They have a significant impact on that audience
Они также первыми пригласили свою аудиторию в Google .
They were also the first to invite their audiences to try the new social networking platform Google .
Мы можем это построить.
We can build that.
Нам нужно построить стену.
We should build a wall.
Нам нужно построить мост.
We need to build a bridge.
Я хочу построить иглу.
I want to build an igloo.
США хотели построить демократический Ирак.
The US wanted to establish a democratic Iraq.
Предлагалось построить новую чеченскую столицу.
It was suggested that a new Chechen capital be built.
Некоторые даже обещали построить газопроводы.
Some have even promised to build gas pipelines.
Вы не можете построить стену
You cannot build a wall
Мы хотим построить новое общество.
We want to build another society.
Могу я построить здесь будущее?
Can I build a future here?
Он смог построить маленький дом.
He was able to build a small house.
Они приняли решение построить мост.
They decided to build a bridge.
Сколько будет стоить это построить?
How much will it cost to build?
Я хочу построить здесь дом.
I want to build a house here.
Девушка, подписавшаяся именем дочери Токтогон, поблагодарила аудиторию за теплые слова
While a person claiming to be Altybasarova's daughter thanked well wishers
Как только я вошёл в аудиторию, студенты стали задавать вопросы.
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
И я попытался построить ускоритель частиц.
And I tried to build a particle accelerator.
Чтобы построить здание, нужно много людей.
It takes many people to build a building.
Я хотел бы построить новый дом.
I'd like to build a new house.
Мэри говорит, что хочет построить дом.
Mary says she wants to build a house.
В Донецке собираются построить музыкальный парк.
The hotel was opened after the reconstruction in 2004.
Эти, владеющие современными технологиями фанатики могут оказывать воздействие на большую аудиторию.
These technologically sophisticated fanatics are able to reach a wide audience.
Также это помогло привлечь к сериалу рекордную аудиторию в ту пору.
It also helped give the series a record audience at the time.
Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным.
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.
Нужно построить, восстановить и укрепить экономические учреждения.
Economic institutions must be built, repaired and strengthened.
Может ли мозг построить такого рода восприятие?
Can the brain build such a perception?
Заново построить информацию о пакетах в отчёте
Rebuild report's Package information
Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
Negativism and resignation do not build a country.
Построить CiudadaniaParaLaPaz через память, искусство и сопротивление
Creating CiudadaniaParaLaPaz through memory, art and resistance
Построить новый дом очень дорого для меня.
It cost me a lot of money to build a new house.
Потребовалось 22 года, чтобы построить Тадж Махал.
It took 22 years to build the Taj Mahal.
Они хотят построить забор вокруг своего дома.
They want to build a fence around their home.
Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли.
They used local wood to build the ships.
Эти политики хотят построить мост в никуда.
These politicians want to build a bridge to nowhere.
Мы должны будем построить загон для свиней.
We'll have to build a pen for the pigs.
Я хотел бы построить экологически чистый дом.
I'd like to build an eco friendly house.

 

Похожие Запросы : Построить - расширяйте аудиторию - выбрать аудиторию - гипнотизировать аудиторию - рассмотреть аудиторию - привлекает аудиторию - захватить аудиторию - поймать аудиторию - очаровывать аудиторию - вводить аудиторию - привлечь аудиторию - привлечь аудиторию