Перевод "потери в свободном пространстве" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всё в свободном падении. | Everything is in free fall. Only organized crime is upwards. |
| В свободном виде не встречается. | At , it combines with chlorine. |
| Фото Drjwolfe, находится в свободном доступе. | Photo by Drjwolfe, public domain. |
| Права личности важны в свободном обществе. | The rights of the individual are important in a free society. |
| Ты мог бы парить в свободном небе! | You could fly in the free sky! |
| Я нуждаюсь в большем пространстве. | I need more space. |
| В кибер пространстве высказаться может любой. | In cyberspace, anyone can have his or her say. |
| Управляйте космическим кораблём в четырёхмерном пространстве | Fly your ship in a 4d environment |
| в основном, для движения в 3D пространстве. | So basically motion through 3D space. |
| В нынешнем медиа пространстве информация в изобилии. | In today s media landscape, information is abundant. |
| Она припарковала машину на свободном месте. | She parked her car in a vacant lot. |
| Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе. | Official Flickr, public domain. |
| Наш контент находится в свободном доступе и распространяется бесплатно. | Our content is free to use, and free to share. |
| Фото Пола Морса (Paul Morse), размещено в свободном доступе. | Photo by Paul Morse, released to public domain. |
| Рисунок в свободном доступе со страницы автора на Facebook. | Image widely shared on social media. Taken from her public Facebook profile. |
| Большое число эмуляторов Atari 2600 находится в свободном доступе. | In addition, modern Atari 2600 clones remain on the market. |
| Наши отношения живут в пространстве между нами . | Our relationship lives in the space between us. |
| Продовольственные потери в голодающем мире | Wasting Food in a Hungry World |
| Потери неизмеримы. | The losses are incalculable. |
| Фотография размещена в свободном доступе на ресурсе Voice of America. | Photo by Voice of America, released to public domain. |
| Их место заняли идеи о свободном рынке. | Free market ideas took hold. |
| Фатальный миф о мире, свободном от наркотиков | The Fatal Myth of a Drug Free World |
| Каждое устройство может затребовать до шести диапазонов в адресном пространстве памяти PCI или в адресном пространстве ввода вывода PCI. | Each device can request up to six areas of memory space or I O port space via its configuration space registers. |
| Они живут в пространстве, в котором мы существуем совместно. | It lives in the space that we live together. |
| Его функция расположить объект в пространстве физических тел. | And what it does is locates the object in physical body space. |
| 55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 55 32. Prevention of an arms race in outer space |
| 56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 56 23. Prevention of an arms race in outer space |
| i) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве | (i) Use of nuclear power sources in outer space |
| 57 57. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 57 57. Prevention of an arms race in outer space |
| 58 36. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 58 36. Prevention of an arms race in outer space |
| ii) использование ядерных источников энергии в космическом пространстве | (ii) Use of nuclear power sources in outer space |
| 59 65. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 59 65. Prevention of an arms race in outer space |
| 60 54. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 60 54. Prevention of an arms race in outer space |
| 61 58. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 61 58. Prevention of an arms race in outer space |
| 62 20. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 62 20. Prevention of an arms race in outer space |
| Кто возместит потери? | Who will compensate for the loss? |
| Читатель спросил меня о свободном и точном переводе. | I have been asked by a reader about free and direct translations. |
| Они были сказаны в публичном пространстве. Не в подзамочном посте | It was said in a public space, not some private post. |
| Мы проводим ежегодные конференции, которые называются Жизнь в пространстве . | We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space. |
| Они сидят одна на другой в стандартном пространстве зарядов. | They sit on top of one another in the standard charge space. |
| будучи серьезно озабочена возможностью гонки вооружений в космическом пространстве, | Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, |
| Всемирный День борьбы с Интернет цензурой в онлайн пространстве | World Day Against Cyber Censorship Around the Web |
| Реальные имена вскоре станут нормой в китайском интернет пространстве | On the Chinese internet, real names will soon be the norm |
| Полёт показал возможность нормального пребывания человека в космическом пространстве. | In 2011, it was declared the International Day of Human Space Flight by the United Nations. |
| Рассмотрим траекторию малого пятна (множества точек) в фазовом пространстве. | Another illustration is to consider the trajectory of a cloud of points through phase space. |
Похожие Запросы : в свободном пространстве - давление в свободном пространстве - газовой хроматографии в свободном пространстве - в свободном - в пространстве - в пространстве - в пространстве - в пространстве - в пространстве - в свободном доступе - в свободном доступе - в свободном обращении - получить в свободном - в свободном поле
