Перевод "потеря таланта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потеря - перевод : потеря - перевод : потеря - перевод : потеря - перевод : потеря таланта - перевод :
ключевые слова : Loss Gain Losing Waste Weight Talent Talents Talented Waste Lack

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Краткость сестра таланта.
Brevity is the soul of wit.
Наличие таланта, верно?
Who has the talent is discovered, right?
Это предполагает наличие таланта.
You ought to have shown some talent of some kind.
...полного особого, живого таланта
... filled with that special vitality of talent .
Подошел также и получивший два таланта и сказал господин! два таланта ты дал мне вот, другие два таланта я приобрел на них.
He also who got the two talents came and said, 'Lord, you delivered to me two talents. Behold, I have gained another two talents besides them.'
Подошел также и получивший два таланта и сказал господин! два таланта ты дал мне вот, другие два таланта я приобрел на них.
He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents behold, I have gained two other talents beside them.
У тебя совсем нет таланта.
You have no talent, child.
К слову, ни капли таланта.
No talent, by the way.
Я поклонница таланта Джеймса Мейсона.
I have a passion for James Mason.
У тебя совершенно нет таланта!
You're so untalented!
В вас чувствуется сила таланта
At least you have guts.
Потеря Турции
Losing Turkey
Какая потеря!
What a loss!
Потеря рынков
Loss of markets Decrease of exports to EU countries
потеря доходов
Loss of earnings
Потеря данных.
Data loss error If it is reproducable please contact the author.
Потеря знаний
Expiring
Потеря цветов
Loss of Color Information
Потеря полупрозрачности
Loss of Translucency Information
Потеря личности...
Lost identity...
Велика потеря.
They're putting us out of business.
Ужасная потеря.
Terrible loss!
Потеря управления!
Out of control.
Потеря контроля.
She's out of control.
Так что отсутствие таланта не оправдание.
So, not having talent is not a good excuse.
Так проявляется тёмная сторона писательского таланта.
That's how a writing talent reveals itself on the dark side.
Первое проявления таланта исключительны по разнообразию.
One is that human talent is tremendously diverse.
Потеря Латинской Америки
Losing Latin America
Это огромная потеря.
I am shocked.
Это огромная потеря.
This is a monumental loss.
Это потеря времени.
It's a waste of time.
Это серьёзная потеря.
This is a serious setback.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
That's your loss.
Какая потеря времени!
What a waste of time!
Это потеря времени.
This is a waste of time.
Это огромная потеря.
This is a huge loss.
Это огромная потеря.
It's a huge loss.
Это большая потеря.
That's a big loss.
Это явная потеря!
This is indeed a palpable loss.
Это явная потеря!
That is the evident loss.
Это явная потеря!
That indeed is a clear loss.
Это явная потеря!
That is the sheer loss.
Возможна потеря данных
Possible Data Loss
Это потеря навсегда.
It is a loss for ever.

 

Похожие Запросы : оценка таланта - источник таланта - наличие таланта - отходов таланта - большого таланта - калибр таланта - богатство таланта - глубина таланта - Трубопроводный таланта - уровень таланта - признание таланта - скамейка таланта - поставка таланта - Глава таланта