Перевод "потом она" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

ключевые слова : Where Said Then Later Then Went Again After

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потом она ела печенье.	She was eating biscuits afterwards.
Потом она шла в школу.	Afterwards, she went to school.
А потом она его поцеловала.	And then she kissed him.
Я вновь удивился. Потом она сказала	I said, Wow, again.
И потом она делает столько добра!	'Oh, those invalid ladies!' 'Oh no, Papa,' Kitty objected warmly.
Она приходит с потом, из жасмина.	She comes from their sweat, from jasmine.
А потом она дала ему пощёчину.	And then she slapped him.
Она сказала, что потом это сделает.	She said that she'd do that later.
Она сказала, что потом это сделает.	She said she'd do that later.
Потом она составила детальный график уборки приюта.	And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day.
Она превращается из кольца в круг, потом в квадрат, потом в цифру 8,	So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight.
Сколько потом она придумывала слов, которые она могла сказать ему!	How many things she thought of later that she might have said!
Несколько минут она выглядела угрожающе, а потом случилось невероятное она успокоилась,	So she did this threat display for a few minutes, and then the most amazing thing happened she totally relaxed.
Она потеряла свою шапочку, но потом нашла её.	She lost her tuque but later found it.
И вот как то она писала, а потом она на время пропала.	And she was writing one day, and, you know, then she disappeared for a little bit.
Она помолчала, потом улыбнулась. Да, да, подтвердила она. Я никогда не могла.	After a pause she smiled and said, 'Yes, yes, I never could do it.
Он написал Она прочитала один раз, потом ещё раз .	And he said, She read it once and then she read it again.
Форд разделась. Она отставила одну ногу, а потом другую.	Ford undressed. She spread one leg, and then the other.
С 14 00 до 21 00 , добавляет потом она.	From 14 00 to 21 00, she then says.
Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи.	But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.
Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу.	She's practicing English so she can get a better job.
Потом глаза куклы засияли, как две звезды, и она ожила.	Then the doll's eyes began to shine like two stars and it became alive.
Она взяла потом мою руку и рассматривала линии У тебя славная рука, сказала она .	'Then she took my hand and examined the lines and said, You have a splendid hand! and he glanced at the deacon's stumpy hand and at his own.
Значит, прямо, потом направо, а потом?	So, straight, then to the right, and then?
А потом, что ты сделал потом?	And then, what did you do?
А потом она протягивала руку и просила Дай мне что нибудь?	And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some?
Потом она повернулась к нему и сказала Это что, наша кошка?	And she turned to him and said, Is that our cat?
И потом, что же могу я писать ему? сказала она себе.	'Besides, what can I write to him?' she asked herself and again she blushed with shame.
Что же он? обратилась она к мужу и потом к ней.	How is he?' she said, addressing first her husband and then the woman.
А потом она вспомнила, что люди не могут жить в воде.	And then she remembered that human beings could not live in the water.
А потом глаза куклы засияли, как светлячки, и внезапно она ожила.	Then the doll's eyes began to shine like fireflies, and suddenly it became alive.
Потом глаза куколки начинали сиять, как жуки светляки, и она оживала.	Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Потом архитектор...	Then there's the architect... une petite cour!'
Потом поверили.	Later, we fund out that it was true.
Потом 100.	Then 100.
Потом 175.	Then 175.
А потом?	And afterward?
Потом объясню.	I'll explain later.
Потом поговорим.	We'll talk later.
Потом закончим.	We'll finish later.
Потом продолжим.	We'll continue later.
Потом решу.	I'll decide that later.
Потом скажу.	I'll tell you later.
Что потом?	What's next?
Потом узнаешь.	You'll find out later.

Display this page in English