Перевод "потрогать и почувствовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можно потрогать? | Can I touch it? |
| Можно потрогать? | May I touch this? |
| Это можно потрогать. | You can touch it. |
| Хочешь его потрогать? | Do you want to touch it? |
| Можно его потрогать? | Can I touch it? |
| Можно её потрогать? | Can I touch it? |
| Можно мне её потрогать? | Can I touch it? |
| Можно мне его потрогать? | Can I touch it? |
| Можно мне их потрогать? | May I touch them? |
| Можно потрогать твои волосы? | Can I touch your hair? |
| Можно потрогать ваши волосы? | Can I touch your hair? |
| Можно потрогать твою бороду? | Can I touch your beard? |
| Можно потрогать Вашу бороду? | Can I touch your beard? |
| Можно потрогать твою грудь? | Can I touch your chest? |
| Можно потрогать твою грудь? | Can I touch your breasts? |
| Я не могу потрогать огонь. | I cannot touch fire. |
| Могу ли я потрогать твои волосы? | Can I touch your hair? |
| Могу ли я потрогать ваши волосы? | Can I touch your hair? |
| И они спросили Можно его потрогать? Я ответил Если вы хотите . | And they said, Can we touch it? I said, If you wish to. |
| Я могу это почувствовать. | I can feel it. |
| Дай мне это почувствовать. | Let me feel it. |
| Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать. | You can walk through. You can touch. |
| Я могу его потрогать. Я могу с ним поиграть . | I can touch it. I can play with it. |
| Можно было почувствовать запах океана. | You could smell the ocean. |
| Отсюда можно почувствовать запах океана. | You can smell the ocean from here. |
| Предпринимательство базируется на опыте, это о потрогать руками и получить немедленную и интенсивную обратную связь. | Entrepreneurship is experiential, it's hands on, and it's immediate and intense feedback. |
| Оно даёт публике почувствовать воодушевлённость и комбинирует личный героизм и коллективизм. | It makes the audience feel a burning in their hearts and combines personal heroism and collectivism. |
| Можно почувствовать её энергию через экран . | You can feel her energy through the screen. |
| Им нужно почувствовать себя в безопасности. | They need to feel safe. |
| Я прихожу сюда, чтобы избежать хаоса и шума снаружи и почувствовать надежду . | I come here to escape the chaos and noise outside and to feel hope . |
| Она позволит почувствовать форму концепции собственными руками. | It might allow you to feel the form of a concept with your hands. |
| Нужно было почувствовать соленую воду во рту, | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Это помогает мне почувствовать бизнес атмосферу города. | It helps me get a feel for the business atmosphere of a city. |
| Танцы заставляют меня вновь почувствовать себя молодым. | Dancing makes me feel young again. |
| Танцы заставляют меня вновь почувствовать себя молодой. | Dancing makes me feel young again. |
| Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| Она ответила Было очень трудно заставить фермеров хотя бы снизу потрогать влагалище. | She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva. |
| Народы Балкан должны почувствовать, что ЕС предлагает им политическую и экономическую поддержку. | The people of the Balkans should feel that the EU offers them political and economic support. |
| Этого достаточно для того, что почувствовать себя потрясенным. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| хочется почувствовать атмосферу, понять, нравлюсь ли я им, | You want to get the feeling of the room, and do people like me? |
| Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными. | It can even make us feel helpless. |
| Фотографии Роджера Гвинна заставили многих людей почувствовать ностальгию. | The Roger Gwynn photos made many people nostalgic. |
| Может, пришло время найти инструменты, которые не только считают то, что легко подсчитать, что легко потрогать, но также считают то, что мы ценим выше всего, то, что нельзя потрогать. | Maybe it's time we get a toolbox that doesn't just count what's easily counted, the tangible in life, but actually counts what we most value, the things that are intangible. |
| И причина в умении ценить и содействовать. Сами по себе вы можете почувствовать столько то. | And the reason is, it's about appreciation and it's about contribution. You can only feel so much by yourself. |
| Но этот комок в состоянии почувствовать колоссальность межзвездного пространства, | But it can contemplate the vastness of interstellar space. |
Похожие Запросы : почувствовать - почувствовать - потрогать и попробовать - почувствовать облегчение - почувствовать вдохновение - почувствовать разницу - почувствовать разницу - почувствовать прилив - почувствовать дух - почувствовать тепло - почувствовать ожог - почувствовать магию
