Перевод "появляются в виду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
появляются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они появляются. | They appear from time to time. |
| В этих окрестностях появляются медведи? | Are there any bears around here? |
| Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются. | But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all. |
| Другие появляются постепенно. | Others are emerging gradually. |
| Звёзды появляются ночью. | The stars come out at night. |
| Затем в Twitter появляются некоторые замечания | Here are some observations on Twitter |
| Имейте это в виду. | Keep it in mind. |
| Имей это в виду. | Keep it in mind. |
| Имейте это в виду. | Keep this in mind. |
| Имей это в виду. | Keep this in mind. |
| Самосознание зеркало, в котором появляются все образы. | Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. |
| Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах. | Important divergences re emerge on social questions. |
| Появляются местные крупномасштабные решения. | Local, large scale solutions are emerging. |
| Цветы появляются из почек. | Blossoms develop from buds. |
| Откуда появляются маленькие дети? | Where do babies come from? |
| Плоды появляются из цветов. | Fruits come from flowers. |
| Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства. | I don't mean children. I mean the child of the state. |
| Проявления этого явления часто появляются в популярной культуре. | Expressions of this notion appear frequently in popular culture. |
| В результате появляются дополнительные стимулы идти на риск. | The result will be more incentives to assume risk. |
| В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой. | Images of mother nature's destruction made the rounds online. |
| Песни The Strokes нередко появляются в футбольных симуляторах. | The Strokes went on to complete another US tour. |
| Имелась в виду Бродмурская лечебница. | Now Broadmoor is Broadmoor Hospital. |
| Что я имею в виду? | What do I have in mind? |
| Ты меня имеешь в виду? | Are you referring to me? |
| Что ты имеешь в виду? | What are you talking about? |
| Что Вы имеете в виду? | What do you mean? |
| Я имею в виду следующее. | What I mean is this. |
| Пожалуйста, имейте это в виду. | Please bear this fact in mind. |
| Кого вы имеете в виду? | Who are you referring to? |
| В виду показался белый корабль. | A white ship came into view. |
| Кого ты имеешь в виду? | To whom are you referring? |
| Что ты имеешь в виду? | What do you want to say? |
| Что ты имеешь в виду? | What're you referring to? |
| Что Том имеет в виду? | What does Tom mean? |
| Ты меня имеешь в виду? | Do you mean me? |
| Вы меня имеете в виду? | Do you mean me? |
| Кого вы имеете в виду? | Who do you mean? |
| Что имеет в виду Том? | What's Tom's point? |
| Что ты имел в виду? | What did you mean? |
| Что вы имели в виду? | What did you mean? |
| Что они имеют в виду? | What do they mean? |
| Что Том имел в виду? | What did Tom mean? |
| Кого имел в виду Том? | Who did Tom mean? |
| Кого ты имеешь в виду? | Who do you mean? |
| Том это имел в виду? | Is that what Tom meant? |
Похожие Запросы : в виду - появляются - появляются - появляются в красном - появляются в газете - появляются в суде - появляются в направлении - появляются в печати - появляются в лицо - значит, имел в виду в виду - имел в виду - Имел в виду - имеет в виду
