Перевод "появляются в лицо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лицо - перевод : лицо - перевод : лицо - перевод : появляются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они появляются. | They appear from time to time. |
| В этих окрестностях появляются медведи? | Are there any bears around here? |
| Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются. | But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all. |
| Другие появляются постепенно. | Others are emerging gradually. |
| Звёзды появляются ночью. | The stars come out at night. |
| Затем в Twitter появляются некоторые замечания | Here are some observations on Twitter |
| Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае! | Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai! |
| Самосознание зеркало, в котором появляются все образы. | Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. |
| Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах. | Important divergences re emerge on social questions. |
| Появляются местные крупномасштабные решения. | Local, large scale solutions are emerging. |
| Цветы появляются из почек. | Blossoms develop from buds. |
| Откуда появляются маленькие дети? | Where do babies come from? |
| Плоды появляются из цветов. | Fruits come from flowers. |
| Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. | Separate. Face the front. Separate. Face the front. |
| Проявления этого явления часто появляются в популярной культуре. | Expressions of this notion appear frequently in popular culture. |
| В результате появляются дополнительные стимулы идти на риск. | The result will be more incentives to assume risk. |
| В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой. | Images of mother nature's destruction made the rounds online. |
| Песни The Strokes нередко появляются в футбольных симуляторах. | The Strokes went on to complete another US tour. |
| Большие спекулятивные пузыри появляются редко. | Big speculative bubbles are rare events. |
| Иногда такие интересные штуки появляются | And sometimes these are fun, right? |
| Подобные сообщения появляются не впервые. | This is not the first time that such messages circulate. |
| Я знаю его в лицо. | I know him by sight. |
| Давайте смотреть фактам в лицо! | Let's face the facts! |
| Солнце светит мне в лицо. | The sun is shining in my face. |
| Он посмотрел мне в лицо. | He looked me in the face. |
| Её лицо было в саже. | Her face was sooty. |
| Она посмотрела ему в лицо. | She looked him in the face. |
| Он солгал мне в лицо. | He lied to my face. |
| Давайте посмотрим фактам в лицо. | Let's face facts. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in your face. |
| Хочу ударить тебя в лицо. | I want to punch you in the face. |
| Вы знаете Тома в лицо? | Do you know Tom by sight? |
| Я рассмеялся ей в лицо. | I laughed in her face. |
| Он рассмеялся мне в лицо. | He laughed in my face. |
| Кровь бросилась Тому в лицо. | Blood rushed to Tom's face. |
| Том рассмеялся мне в лицо. | Tom laughed in my face. |
| Ему крепко двинули в лицо. | He was hit hard in the face. |
| Просто посмотри фактам в лицо. | Just face the facts. |
| Ветер дует мне в лицо. | The wind is blowing into my face. |
| Лицо Тома было в крови. | There was blood on Tom's face. |
| Том врал мне в лицо. | Tom lied to my face. |
| Лицо зла | The Face of Evil |
| Братское лицо! | Similar face like brothers! |
| Вытри лицо. | Dry off your face. |
| Вытрите лицо. | Dry off your face. |
Похожие Запросы : появляются - появляются - появляются в красном - появляются в газете - появляются в суде - появляются в направлении - появляются в виду - появляются в печати - лицо в - лицо в - не появляются - сделать появляются - появляются из