Перевод "появляются в газете" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

появляются - перевод :
ключевые слова : Newspaper Paper Local Papers Appear Babies Comes Show Coming

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но это в газете!
But it's in the newspaper!
Они появляются.
They appear from time to time.
В этих окрестностях появляются медведи?
Are there any bears around here?
Согласно газете
According to the newspaper
Например, статьи в ежедневной газете
For example, reporting by the
В какой газете ты работаешь?
Which newspaper do you work for?
Его фотография была в газете.
His picture was in the newspaper.
Я прочёл это в газете.
I read this in the newspaper.
Он разместил объявление в газете.
He put an announcement in the newspaper.
Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Другие появляются постепенно.
Others are emerging gradually.
Звёзды появляются ночью.
The stars come out at night.
Затем в Twitter появляются некоторые замечания
Here are some observations on Twitter
Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally published in Mwananchi.
Как отмечается в газете Kobe Shimbun
As Kobe Shimbun observed
В сегодняшней газете сообщается об аварии.
The accident is reported in today's paper.
Ты читал передовицу в сегодняшней газете?
Have you read the leading article in today's paper?
Ты прочёл передовицу в сегодняшней газете?
Have you read the leading article in today's paper?
Нет ничего интересного в газете сегодня.
There is nothing interesting in the newspaper today.
Я прочёл об этом в газете.
I read about it in the newspaper.
Я прочёл о происшествии в газете.
I read about the accident in the newspaper.
Я прочёл о нём в газете.
I read about him in the newspaper.
В газете не было ничего интересного.
There was nothing interesting in the newspaper.
Я прочёл об этом в газете.
I read about it in the paper.
В газете пишут, сегодня будет дождь.
According to the newspaper, it will rain today.
В газете пишут, сегодня будет дождь.
According to the newspaper, it's going to rain today.
Я видел в газете фотографию Тома.
I saw Tom's picture in the newspaper.
Почти в каждой газете есть кроссворды.
There are crossword puzzles in almost every newspaper.
Судоку в сегодняшней газете очень трудное.
The sudoku in today's paper is very difficult.
Самосознание зеркало, в котором появляются все образы.
Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах.
Important divergences re emerge on social questions.
Появляются местные крупномасштабные решения.
Local, large scale solutions are emerging.
Цветы появляются из почек.
Blossoms develop from buds.
Откуда появляются маленькие дети?
Where do babies come from?
Плоды появляются из цветов.
Fruits come from flowers.
В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.
According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
I started my career with
Ты читал передовую статью в сегодняшней газете?
Have you read the leading article in today's paper?
Читал ли ты передовицу в сегодняшней газете?
Have you read the leading article in today's paper?
В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.
You won't find much news in today's newspaper.
Согласно сегодняшней газете, в городе случился пожар.
According to today's paper, there was a fire in the city.
В сегодняшней газете сказано, что надвигается тайфун.
Today's paper says that a typhoon is coming.
Я работаю в этой газете 4 года.
I have been working for this newspaper for 4 years.
Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.
According to the paper, there was a big fire in Boston.
Если верить газете, в Мексике произошло землетрясение.
According to the paper, there was an earthquake in Mexico.

 

Похожие Запросы : в газете - Реклама в газете - признаки в газете - сообщил газете - появляются - появляются - появляются в красном - появляются в суде - появляются в направлении - появляются в виду - появляются в печати - появляются в лицо - не появляются