Перевод "правила меняются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Времена меняются. | Times change. |
| Времена меняются. | Times are changing. |
| Все меняются. | Everyone changes. |
| Люди меняются. | People change. |
| Но времена меняются. | But times are changing. |
| Исламские партии меняются. | Islamist parties are changing. |
| Думаю, времена меняются. | I think times are changing. |
| Люди постоянно меняются. | People are changing continuously. |
| Но эти настроения меняются. | But that warmth is changing. |
| Эти вещи не меняются. | These things always remain the same. |
| Некоторые вещи не меняются. | Some things aren't going to change. |
| Языки меняются со временем. | Languages change over time. |
| Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально. | When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically. |
| Также меняются предпочтения в еде. | There's also changing diets. |
| Соответственно, меняются условия ее применения. | Accordingly, the conditions of its use will change. |
| Привычки меняются, как телефонные номера. | Habits change, as do telephone numbers. |
| Некоторые вещи никогда не меняются. | Some things never change. |
| Люди и ветер меняются быстро. | People and winds change quickly. |
| Правила есть правила. | Rules are rules. |
| Правила мира после холодной войны меняются однако не к конечной выгоде России, недооценившей объединяющее воздействие, которое ее поступки будут оказывать на Запад. | The rules of the post Cold War world are changing but not to the ultimate benefit of Russia, which has underestimated the unifying effect its actions will have on the West. |
| Когда события меняются, она становится устаревшей. | When events shift, it becomes obsolete. |
| Общества, культуры и потенциальные рынки меняются. | Societies, cultures, and potential markets change. |
| Цены на овощи меняются каждый день. | The price of vegetables varies from day to day. |
| Думаю, некоторые вещи никогда не меняются. | I guess some things never change. |
| Законы и налоги меняются очень часто . | Laws and taxes change frequently. |
| Правила | Rules |
| Стереотипы меняются. К примеру, когда я учился | Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S. |
| Обычаи сильно меняются от страны к стране. | Social customs vary greatly from country to country. |
| Общественные ценности меняются от поколения к поколению. | Societal values change from generation to generation. |
| Уровень жизни падает, доходы не меняются, надежды гаснут. | Standards of living fall, incomes stagnate, hopes are dampened. |
| Команды меняются воротами по окончании первой половины матча. | The two teams change sides at the half. |
| Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. | Times change, and we change in them. |
| Люди меняются. С этим ничего особо не поделаешь. | People change. There's not much you can do about it. |
| Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. | Times are changing, and we are changing with them. |
| Правила реконструкции | The Rules of Reconstruction |
| Правила беззаконных | The Rule of the Lawless |
| Правила 26 | Former title of the Agreement |
| Правила 26 | Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. |
| Правила CSS | CSS Rules |
| Вот правила. | Here are the rules. |
| Какие правила? | What are the rules? |
| Ненавижу правила. | I hate rules. |
| Есть правила. | There are rules. |
| Существуют правила. | There are rules. |
| Таковы правила. | These are the rules. |
Похожие Запросы : меняются - меняются местами - вещи меняются - времена меняются - меняются местами - отношения меняются - времена меняются - деньги меняются - приливы меняются - постоянно меняются - времена меняются - меняются местами - быстро меняются - часто меняются
