Перевод "право или название" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод : название - перевод : название - перевод : право - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Жизнь это право, не дополнительное или случайное.
Life is a right, not collateral or casual.
Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt .
This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt .
Название устройства
Device name
Название канала.
The channel name.
Показать название
Show Name
Но, право, право, я не виновата, или виновата немножко, сказала она, тонким голосом протянув слово немножко .
But really, really I was not to blame, or only a very little,' she said, drawling out the word 'very' in a high pitched voice.
Семейное право коллизионное право
Family law conflicts of laws
Или Луганск и улицы , Ностальгия по Луганску , Зима в Луганске , или Луганск и название улицы или района Советская, Оборонная, Ватутина, Фрунзе.
Or Luhansk and Streets , Nostalgia for Luhansk , Winter in Luhansk , or Luhansk plus the name of a street or neighborhood Sovetskaya, Oboronnaya, Vatutin, Frunze.
В 1934 году в честь Иосифа Сталина город получил название Сталинир или Сталинири.
From 1934 to 1961, the city was named Staliniri (), after Joseph Stalin.
введите название устройства...
enter device name...
Название кнопки Сбщ
Button Name Msg
Название определяемого тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Specifies the name of the tag being defined.
Мадера название вина.
Madeira is the name of a wine.
Я узнал название.
I recognized the name.
Это необычное название.
That's an unusual name.
Это прекрасное название.
A.O.
Право супругов или бывших супругов на получение пособий для переживших супругов
Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses
GV Как вы считаете, доступ к Интернету это право или привилегия?
GV Do you consider access to the Internet as a right or a privilege?
Нужно оставить девушкам право выбирать, хотят они это носить, или нет.
This choice should be left to the women.
Однако право на аборт распространяется за пределы выбора рожать или нет.
The right to abortion extends, however, beyond the choice of whether to give birth.
Какое у книги название?
What is the title of the book?
Знаешь название этого цветка?
Do you know the name of this flower?
Какое у книги название?
What's the title of the book?
Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?
Вы не помните название?
Don't you remember the title?
Партия получила название Конституционной.
Rames., editors.
Первоначально название Everton F.C.
Originally named Everton F.C.
Конфликтным вопросом в мусульмано христианских отношениях является шариат или мусульманское религиозное право.
The flash point for Muslim Christian tensions is Sharia, or Muslim religious law.
Этимологически это название означает человеческий язык и происходит от двух слов Jaqi (мужчина или человек) и Аru (говорить или язык).
Etymologically, it means human language, as it comes from the terms Jaqi (man or human) and Aru (to speak or language).
Трудно предположить, что суд как либо серьёзно принял во внимание право общественности на информацию или право каждого человека на свободу слова.
It is hard to assume that the court has seriously considered the public s right to information or individual freedom of speech whatsoever.
Название часто сокращается до Солт Лейк (Salt Lake) или даже SLC (произносится Эс Эл Си ).
Salt Lake City, often shortened to Salt Lake, or SLC is the capital and the most populous city in the state of Utah.
Шве дские ша хматы (оригинальное название Bughouse chess , по русски иногда используют транслитерацию Багха ус или просторечное название шведки ) разновидность шахмат для четырёх игроков, составляющих две команды по два человека.
Bughouse chess (also known as Exchange chess, Siamese chess, Tandem chess, Transfer chess, Double bughouse, Cross chess, or simply bughouse or bug) is a popular chess variant played on two chessboards by four players in teams of two.
Осуждать стратегию Израиля как ошибочную не означает потворствовать действиям Хамаса или Хезболла или отрицать право Израиля на самооборону.
To criticize Israel s strategy as flawed is not to condone the acts of Hamas or Hezbollah or to deny Israel s right to self defense.
Право поесть
The Right to Eat
Право умереть
The Right to Die
Да, право!
Yes, really!'
Право, тесно.
'Really, there's not room!
Право, пойдем!
Come on, let's go!'
Государственное право
Constitutional law
Избирательное право
The Election law
Твоё право.
It is your right.
Ваше право.
It is your right.
Их право.
It's their right.

 

Похожие Запросы : название или интерес - Название или положение - название или ненарушения - название или класс - право или власть - право или интерес - право или нет - название название - безусловное право собственности название - Имя или Название компании - название - название