Перевод "право на истину" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Трудно найти истину на дне колодца. | Truth is difficult to find at the bottom of a well. |
| Том ищет истину. | Tom is looking for the truth. |
| Истину, оправдывающую свое имя. | A truth that lives up to its name. |
| Моё сердце знает истину. | My heart knows the truth. |
| Эту очевидную истину часто забывают. | This obvious truth is forgotten frequently. |
| Право на жизнь? | The right to life? |
| Право на платеж | Right to payment |
| Право на образование | Right to education |
| Право на питание | Right to food |
| Право на гражданство | Right to a nationality |
| Право на подвиг | The Right to Bravery |
| Американцы должны понять простую, математическую истину. | Americans need to be told a simple, mathematical truth. |
| Хотя и не очень эффектно (что вероятно изменится), но это имя отражает важную истину сионизм это право еврейского народа на самоопределение, а не на постоянное господство над другим народом. | It may not be catchy (and it is likely to be changed), but it expresses an essential truth Zionism is about the right of the Jewish people to self determination, not about the permanent domination of another people. |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS |
| Фундаментальное право это право на чистую воду или образование. | Basic rights is like the right to clean water or education. |
| Отрицая право на расточительство | Rejecting the Power to Waste |
| Право на уведомление должника | Right to notify the debtor |
| Право, поедем на пятичасовом! | Yes, let's catch the five o'clock train! |
| ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ | RIGHT TO JUSTICE |
| Право на получение удостоверения | To obtain personal identification |
| Управляющий центробанка Китая недавно подчеркнул эту основную истину. | The governor of China s central bank recently emphasized this basic point. |
| Мне не нужно золото, я ищу окончательную истину. | I don't need gold, I only seek the ultimate truth. |
| Верь ищущим истину, но не доверяй нашедшим её. | Believe those who are seeking the truth. Doubt those who find it. |
| 56 150. Право на развитие | 56 150. The right to development |
| 56 155. Право на питание | 56 155. The right to food |
| Недопустимость ссылки на внутригосударственное право | Irrelevance of internal law |
| 57 223. Право на развитие | 57 223. The right to development |
| 57 226. Право на питание | 57 226. The right to food |
| 58 172. Право на развитие | 58 172. The right to development |
| 58 186. Право на питание | 58 186. The right to food |
| 59 185. Право на развитие | 59 185. The right to development |
| 59 202. Право на питание | 59 202. The right to food |
| 60 157. Право на развитие | 60 157. The right to development |
| 60 165. Право на питание | 60 165. The right to food |
| Статья 10 Право на жизнь | Article 10 Right to life |
| 61 163. Право на питание | 61 163. The right to food |
| 61 169. Право на развитие | 61 169. The right to development |
| 62 161. Право на развитие | 62 161. The right to development |
| 62 164. Право на питание | 62 164. The right to food |
| 55 108. Право на развитие | 55 108. The right to development |
| В. Право на личную неприкосновенность | B. Right to integrity of person |
| С. Право на личную безопасность | C. Right to security of person |
Похожие Запросы : притязание на истину - понять истину - представлять истину - осознать истину - увидеть истину - искать истину - представляют истину - искажать истину - найти истину - отражают истину - содержат истину - право на - право на - право на
