Перевод "празднует 100 лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лет - перевод : лет - перевод : лет - перевод : празднует - перевод : празднует 100 лет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1962 Opel празднует 100 ю годовщину и открывает второй завод в Бохуме. | But this ruling did not end our interest in, or responsibility for, the Opel property. |
| Фома празднует? | Is Tom celebrating? |
| Празднует ли Фома? | Is Tom celebrating? |
| Он празднует именины. | He's celebrating his name day. |
| И жизнь празднует | And life is on holiday. |
| И жизнь празднует | And life is on holiday |
| В Цюрихе уже несколько лет бенгальское сообщество празднует вместе фестиваль Дурга Пуджа. | In Zurich, Durga puja festivities brought the Bengali community together, like it has been doing for the past six years. |
| Центральная Америка также празднует | Central America celebrates as well, more or less. |
| Похоже, что Фома празднует. | Tom seems to be celebrating. |
| Том празднует день рождения. | Tom is celebrating his birthday. |
| Здесь Арнольд празднует Хануку. | And then, this is Arnold celebrating Hanukah. |
| Индеец празднует день независимости. | A drunken injun playin Fourth of July. |
| Спустя 100 лет, | Well... after 100 years... |
| Наша семья не празднует Рождество. | Our family doesn't celebrate Christmas. |
| Фома празднует, не так ли? | Tom is celebrating, isn't he? |
| Том не празднует дни рождения. | Tom doesn't celebrate birthdays. |
| Молодежь празднует 600 летие г. | PEGASE was launched in 2008, building upon the Temporary International Mechanism (TIM) that was operational since 2006. |
| Ей было 100 лет. | She has become 100 years. |
| 100 лет называются веком. | 100 years is called a century. |
| 100 лет магнитной записи. | 100 years of magnetic recording. |
| 100 Лет назад, взломщик | A 100 years ago, the Cracker |
| долго это 100 лет. | Some people's idea of a long time is 100 years. |
| Каждая девушка празднует свои Дни Рождения. | Every girl oughta have birthdays. |
| Построено примерно 100 лет назад. | Built approximately 100 years ago. |
| Прожить 100 лет это реально. | In Voland, E., Chasiotis, A. |
| Я рассчитываю прожить 100 лет. | I expect to live 100 years. |
| Мелфорд , ему больше 100 лет. | Medford Rum. Over 100 years old. |
| Вы были влиятельными 100 лет. | You've been a powerful Texan for 100 years. |
| AFI s 100 Years 100 Stars (100 лет 100 звёзд) один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years Американского института киноискусства. | Part of the AFI 100 Years... series, AFI's 100 Years...100 Stars is a list of the top 50 greatest screen legends in American film history, which included 25 male and 25 female stars. |
| Немногие люди доживают до 100 лет. | Few people live to be 100 years old. |
| Спустя 100 лет (с 1742 г. | In October 2004, a U.S. |
| Двум заложникам уже более 100 лет. | Two of the hostages were over 100 years old. |
| Ненету Катча, сейчас около 100 лет. | Nenet Katcha, is now approaching the age of 100, as far as we can tell. |
| А 100 лет назад не знали. | A hundred years ago, we didn't. |
| Мона Сиф, сестра Абделя Фаттаха, празднует освобождение брата | Mona Seif, Abdel Fattah's sister, celebrates her brother's release saying |
| Ныне оно празднует независимость 27 октября 1979 года. | It celebrates independence on 27 October 1979. |
| Первая демонстрация была осуществлена 100 лет назад. | A first demonstration was made 100 years ago. |
| Дэн Бютнер Как дожить до 100 лет | Dan Buettner How to live to be 100 |
| Серж Танкян выступает для видео 100 лет . | Serj Tankian performing in 100 years . |
| Подобное маловодье наблюдается впервые за 100 лет. | Such a period of water shortage has not been seen for 100 years. |
| Его предполагаемый возраст приблизительно 100 миллионов лет. | Its age is estimated at some 100 million years. |
| Так родилась XXV династия, правившая 100 лет. | They ruled Egypt for a hundred years. |
| В июнe ему бы исполнилось 100 лет. | So he would be 100 this June. |
| Так вот той школе почти 100 лет. | So, that school is almost a 100 years old. |
| Вы видите, немногим более 100 лет спустя. | But then look at what happens after 1800. So you can see just a little more than a hundred years later. |
Похожие Запросы : празднует 10 лет - празднует 50 лет - более 100 лет - 100 лет опыта - 100 лет назад - более 100 лет - Получается 100 лет - 100 лет одиночества - более 100 лет назад - в течение 100 лет - в 100 лет времени - празднует Рождество - празднует юбилей
