Перевод "превратить хорошую монетку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бросим монетку. | Let's decide by coin toss. |
| Бросим монетку? | Shall we toss a coin? |
| Кинем монетку? | You want to flip? |
| Ты знаешь, что такая индустрия способна превратить хорошую картину в картину содержательную и со смыслом. | You know this industry is capable of turning out good pictures pictures with guts and meaning. |
| Давайте подкинем монетку. | Let's decide with a coin toss. |
| Том подбросил монетку. | Tom flipped the coin. |
| Том поднял монетку. | Tom picked up the coin. |
| Я поднял монетку. | I picked up a coin. |
| Я подобрал монетку. | I picked up a coin. |
| Том поднял монетку. | Tom picked up a coin. |
| Проверяйте каждую монетку. | Ring every coin you meet. |
| Как? Кинем монетку? | What will it be? |
| Том случайно проглотил монетку. | Tom accidentally swallowed a coin. |
| Затем вы подбрасываете монетку. | Then you toss the coin. |
| Подбросим монетку два раза. | An unbiased coin twice. |
| Будет проще бросить монетку. | You're better off shaking a Magic 8 ball. |
| Интересно, куда вставлять монетку? | I wonder where you put the nickel in? |
| Я нашел монетку на тротуаре. | I found a coin on the sidewalk. |
| Том наклонился и поднял монетку. | Tom leaned over and picked the coin up. |
| Том наклонился и поднял монетку. | Tom bent over and picked the coin up. |
| Том нагнулся и подобрал монетку. | Tom stooped and picked up the coin. |
| Том нагнулся и подобрал монетку. | Tom bent down and picked up the coin. |
| Том вытащил монетку из кармана. | Tom pulled a coin out of his pocket. |
| Том бросил в фонтан монетку. | Tom tossed a coin into the fountain. |
| Оставь монетку себе на мороженое. | Keep your nickel and buy yourself an icecream cone. |
| брось монетку в легендарный фонтан Треви | throw a penny into the famous Trevi Fountain |
| Предположим я подброшу монетку два раза. | Suppose I flip a coin twice. |
| ƒайте мелочь, пожалуйста. ƒайте монетку, пожалуйста. | Some change, please. |
| Откладывать монетку за монеткой или играть? | Saving it nickel by nickel or gambling? |
| Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола. | Tom bent over to pick up a coin that was on the floor. |
| Вы можете вставить монетку между ног лошадки. | You may force a coin between legs of the horse. |
| Итак представьте что мы подбрасываем монетку многократно. | So suppose we toss a coin repeatedly. |
| Посмотри на монетку. Видишь, какая она щербатая? | See the grooves on the edge? |
| Дэвид откладывал их монетку за монеткой. 1400. | David had saved it nickel by nickel. 1400. |
| Выпивка превращает хорошую компанию в очень хорошую. | That liquor's been keeping the right company all right. |
| Хорошую историю. | A lovely story. |
| Вы можете либо рискнуть и я подброшу монетку. | You can either take a risky loss so I'll flip a coin. |
| ƒайте мелочь, пожалуйста... ƒенежку, пожалуйста... ƒайте монетку, пожалуйста... | Some change, please. Change, please... Some change please... |
| Я покажу, что получится, если положить монетку на прибор. | I'm going to show you what happens when you put a quarter on the machine. |
| Я съем каждую монетку, которая у нее с собой. | I'll eat every cent over a dime she's got on her. |
| Найди хорошую работу. | Find a good job. |
| Дай мне хорошую. | Give me a good one. |
| Дайте мне хорошую. | Give me a good one. |
| Разрешите хорошую папиросочку? | May I ask a good cigarette? |
| Произнесёт хорошую речь. | Give a nice speech. |
Похожие Запросы : превратить хорошую копейку - подбрось монетку - превратить себя - превратить компанию - превратить жизнь - превратить их - может превратить - превратить потери - превратить трюк - превратить людей - превратить себя - превратить шансы - превратить уход
