Перевод "предел на каждый случай" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : каждый - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Действительно, каждый случай изменения климата способствовал их появлению.
Indeed, every episode of climate change has produced them.
Предел достигнут.
The limit has been reached.
Это предел.
That's the limit.
Всему есть предел.
There is a limit to everything.
Всему есть предел.
Everything has its limit.
Всему есть предел.
Everything has its limits.
Небо это предел.
The sky's the limit.
Но существует предел жадности.
But there is a limit to greed.
Просто на всякий случай.
Just in.
Знаете, на всякий случай .
You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
На крайний случай сгодится.
That'll do in a pinch.
Вот предел, дзен искусства презентации.
You want absolute this is the Zen of presentation, right?
У всего есть свой предел.
Everything has its limit.
На всякий случай возьмите деньги.
Take some money just in case you need it.
Возьми плащ на случай дождя.
Take your raincoat in case it rains.
Возьмите плащ на случай дождя.
Take your raincoat in case it rains.
Предел моих мечтаний стать оперным певцом.
My greatest ambition is to be an opera singer.
Этот случай очень на меня повлиял.
I was very influenced by that anecdote.
СМИ обратили внимание на этот случай.
The media began to pay attention to the case.
Закон не распространяется на данный случай.
The law doesn't apply to this case.
Закон не распространяется на данный случай.
The law does not apply to this case.
На этом перекрестке произошел несчастный случай.
The accident happened at that crossing.
Давайте сделаем рентген на всякий случай.
Let's take an X ray just in case.
На всякий случай держись за поручень.
Get hold of the rail just in case.
Несчастный случай произошёл на этом перекрёстке.
The accident happened at that intersection.
Я принёс одну на всякий случай.
I brought one just in case.
В шахматах не полагаются на случай.
Chess does not rely on chance.
Мы должны признать, что терпимости есть предел.
We must accept that there are limits to tolerance.
Несчастный случай?
Accidental death?
Несчастный случай?
Accident?
Тест на придирчивого гурмана не единичный случай.
In fact, food pickygate is not a single incident.
Возьми с собой зонтик на случай дождя.
Take your umbrella with you in case it rains.
Не забудь взять зонт на случай дождя.
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Не забудьте взять зонт на случай дождя.
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Не забудь взять зонт на случай дождя.
Remember to take your umbrella, in case it rains.
Возьми с собой зонт на случай дождя.
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
Со мной произошел несчастный случай на работе.
I had an accident at work.
На всякий случай возьми что нибудь поесть.
Have something to eat just in case.
С ним произошел несчастный случай на работе.
He had an accident at work.
На всякий случай она пошла в больницу.
To be on the safe side, she went to hospital.
С ним произошел несчастный случай на работе.
He had an accident while working.
Возьмите с собой паспорта на всякий случай.
Take your passports with you, just in case.
Тебе следует взять зонтик на случай дождя.
You should take an umbrella in case it rains.
Несчастный случай произошёл прямо на наших глазах.
The accident happened right before our eyes.
Несчастный случай произошёл у меня на глазах.
The accident happened right before my eyes.

 

Похожие Запросы : каждый случай - каждый случай - каждый случай - каждый случай - за каждый случай - каждый отдельный случай - за каждый случай - каждый конкретный случай - каждый несчастный случай - на каждый - на каждый - на каждый - каждый конкретный случай решение - платить за каждый случай