Перевод "прекратить или истекает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

или - перевод : или - перевод :
Or

прекратить - перевод : или - перевод : истекает - перевод : или - перевод : или - перевод : истекает - перевод : истекает - перевод : или - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Время истекает.
Time is running out.
Время истекает.
Time is getting short.
Время истекает.
Time's running out.
Моё время истекает.
My time is running out.
Том истекает кровью.
Tom is bleeding.
Наше время истекает.
We're running out of time.
Ваше время истекает.
Your time is running out.
Твоё время истекает.
Your time is running out.
Он истекает кровью.
He is losing blood.
истекает за день
the day preceding
Экономическим и истекает
Economic and Social Term expires Members elected by Term expires
Срок полномочий истекает
Term of office expiring on
истекает 31 декабря
Term expires nationality on 31 December
Бедняжка истекает кровью.
This lady's bleeding to death.
Прекратить огонь! Прекратить огонь!
Give the order to cease fire.
В январе Газпром объявил о намерениях прекратить поставки через Украину в 2019 году, когда истекает срок контракта с украинской газопроводной компанией Нафтогаз .
Last month, Gazprom announced its intention to cease shipments through Ukraine when the contracts with the country's gas pipeline company, Naftogaz, expire in 2019.
Срок контракта истекает сегодня.
The contract expires today.
который истекает в августе.
expire in August.
Это надо прекратить. Прекратить притворяться всеведущими.
We need to stop that. to stop pretending to be omniscient beings.
Организация Объединенных Наций должна или продолжать свое вмешательство, или принять решение прекратить его.
The United Nations must either follow through with its intervention or decide to rescind that intervention.
Прекратить
Abort
Прекратить
Clear
Прекратить
Shut Up
Прекратить!
Attention!
Прекратить!
Stop it! (music stops)
Прекратить!
Knock it off, you gang of bastards!
Прекратить!
Will you stop it?
Прекратить.
Snap out of it!
Прекратить
Stop it!
По мнению Японии, обзор осуществления Хартии следует прекратить или отложить.
Japan expresses the view that the review of the Charter should be discontinued or postponed.
Истекает кровью от отравленного ножа
is gored with a poisoned knife
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
Tom's contract expires October 20th.
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
Tom's contract expires on October 20th.
Контракт Тома истекает двадцатого октября.
Tom's contract expires October twentieth.
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say to them Every thing is from God.
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say 'Everything is from God.'
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say thou everything is from Allah.
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say, All is from God.
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say 'All is from Allah.'
Скажи Все истекает от Аллаха!
Say (unto them) All is from Allah.
Срок действия учётной записи истекает
Account will expire on
Срок действия учётной записи истекает
Account will expire on
Срок актуальности ссылки истекает после
URLs expire after
Срок действия ключа OpenPGP истекает
OpenPGP Key Expires Soon
Ф.И.О. Страна истекает 19 января
Name nationality on 19 January

 

Похожие Запросы : изменить или прекратить - прекратить или отменить - приостановить или прекратить - отменить или прекратить - прекратить - прекратить и прекратить - комиссия истекает - предложение истекает - Соглашение истекает - печенье истекает