Перевод "привержены работе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако обе они привержены работе с крупными профицитами (действительно, два крупнейших в мире). | But both appear committed to running large surpluses (indeed, the two largest in the world). |
| Гуманитарные науки нужны только если люди привержены идее человечности. | We need the humanities only if we are committed to the idea of humanity. |
| 45. Мы привержены делу поощрения образования в интересах мира и развития человеческого потенциала. | 45. We commit ourselves to promoting education for peace and human development. |
| На работе | The workplace. |
| Как на работе? | How's your job? |
| Сконцентрируйся на работе. | Have some enthusiasm for your job. |
| Они на работе. | They are at work. |
| Успехов в работе! | Good luck with your work! |
| Том на работе. | Tom is at work. |
| Том на работе. | Tom is in his office. |
| Возвращайся к работе! | Go back to work. |
| Возвращайтесь к работе! | Go back to work. |
| Возвращайся к работе. | Go back to work. |
| Возвращайся к работе! | Get back to work! |
| Возвращайтесь к работе! | Get back to work! |
| Приступим к работе. | Let's get to work. |
| Приступай к работе! | Get to work! |
| Приступайте к работе! | Get to work! |
| Я на работе. | I'm at work. |
| Увидимся на работе. | I'll see you at work. |
| Том на работе. | Tom is on the job. |
| Возвращайся к работе. | Go back to your work. |
| Приступай к работе! | Get to work. |
| Приступайте к работе! | Get to work. |
| Увидимся на работе. | See you at the office. |
| Возвращайтесь к работе. | Return to your work. |
| Увидимся на работе. | See you at work. |
| Муж на работе. | My husband is at work. |
| Возвращайтесь к работе. | Go back to your work. |
| Мама на работе. | Mom is at work. |
| Мама на работе. | Mom's at work. |
| Ты на работе? | Are you at work? |
| Вы на работе? | Are you at work? |
| Мы на работе. | We are at work. |
| Ты на работе. | You are at work. |
| Вы на работе. | You are at work. |
| Она на работе. | She is at work. |
| Он учился на работе. | He learnt on the job. |
| I. Приступая к работе | Next |
| Давайте приступим к работе. | Let's get down to work. |
| Давай приступим к работе. | Let's get down to work. |
| Вы туда по работе? | Are you going there on business? |
| Ты туда по работе? | Are you going there on business? |
| Не играй на работе. | Don't play on the job. |
| Он привык к работе. | He got used to the work. |