Перевод "сильно привержены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод :
ключевые слова : Badly Hurt Loved Hard Pretty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гуманитарные науки нужны только если люди привержены идее человечности.
We need the humanities only if we are committed to the idea of humanity.
Однако обе они привержены работе с крупными профицитами (действительно, два крупнейших в мире).
But both appear committed to running large surpluses (indeed, the two largest in the world).
45. Мы привержены делу поощрения образования в интересах мира и развития человеческого потенциала.
45. We commit ourselves to promoting education for peace and human development.
Очень сильно!
A lot!
Сильно болит?
Does it hurt a lot?
Сильно болит?
How bad is the pain?
Сильно болит?
Are you in a lot of pain?
Награда сильно запоздала.
The award was long overdue.
Я сильно впечатлён.
I am greatly impressed.
Кондиционер сильно шумит.
The air conditioner makes too much noise.
Он сильно обжёгся.
He burned himself badly.
Он сильно напился.
He got very drunk.
Ты сильно изменился.
You have changed a lot.
Том сильно напился.
Tom got very drunk.
Том сильно похудел.
Tom lost a lot of weight.
Тома сильно избили.
Tom was badly beaten up.
Том сильно потеет.
Tom is sweating heavily.
Том сильно пьёт.
Tom is a heavy drinker.
Я сильно впечатлён.
I'm highly impressed.
Он сильно рисковал.
He took a big risk.
Том сильно изменился?
Has Tom changed much?
Тома сильно избили.
Tom was severely beaten.
Рыба сильно сопротивлялась.
The fish fought hard.
Он сильно поломан.
It's badly broken.
Ткань сильно выцвела.
The cloth's very faded.
Том сильно ушибся.
Tom is badly hurt.
Это сильно помогло.
That helped a lot.
Том сильно шумел.
Tom was making a lot of noise.
Ты сильно рискуешь.
You're taking a big risk.
Вы сильно рискуете.
You're taking a big risk.
Том сильно кашляет.
Tom coughs a lot.
Вы сильно ранены?
Are you badly hurt?
Температура сильно подскочила.
There's been quite a jump in the temperature.
Она сильно покраснела.
She turned bright red.
Он сильно покраснел.
He turned bright red.
Меня сильно тошнит.
I'm violently sick.
Я сильно переживал.
I was worried sick.
Том сильно рисковал.
Tom took a big risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы сильно рискуете.
You're taking quite a risk.
Ты сильно набрался?
How drunk are you?
Я сильно шумел?
Was I making too much noise?
Том сильно изменился.
Tom has changed a lot.
Том сильно кашлял.
Tom coughed violently.
Том сильно расстроится.
Tom is going to be very upset.

 

Похожие Запросы : привержены - действительно привержены - привержены работе - привержены поддержке - привержены содействию - полностью привержены - остаются привержены - глубоко привержены - строго привержены - глубоко привержены - сильно - сильно