Перевод "привод под землей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
под - перевод : под - перевод : под - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод - перевод : под - перевод : привод под землей - перевод : привод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Под землей найдут | They will find buried |
| Привод | Device |
| Привод подразделяется на две независимые функциональные части привод управления и энергетический привод. | The transmission is divided into two independent functions |
| d) труд под землей или под водой, | (d) Work underwater or underground |
| 2.1 Привод | Transmission |
| Привод DVD | DVD device |
| Оптический привод | Cdrom Drive |
| Оптический привод | Optical Drive |
| Привод открыт | Ejected |
| Обычно, микрореакторы находятся под землей. | They're typically buried in the ground. |
| 5.1.7 Рулевой привод | Steering transmission |
| 5.3 Рулевой привод | Steering transmission |
| Привод не готов | Drive not ready |
| Артиллерийский форт Ганичка скрыт под землей | Hanička artillery fort hidden under the ground |
| работа под водой, под землей или в открытых карьерах | In work underwater or underground or in open cast mines |
| В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод. | Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission. |
| В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод). | Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model. |
| Вода течет на поверхности и под землей. | Water flows on the surface and underground. |
| ядерных материалов. Обычно, микрореакторы находятся под землей. | They're typically buried in the ground. |
| искать под землей алмазы яркие, как звезды... | We dig uр diamonds by the sсore А thousand rubies Sometimes more |
| Полный привод был стандартом. | 4WD was standard. |
| Не удалось разблокировать привод. | Could not unlock drive. |
| Привод не готов, ожидание. | Device not ready, waiting. |
| Полно привод ной джип | 4x4 jeep |
| Ядерные заводы Ирана рассредоточены некоторые находятся под землей. | Iran s nuclear facilities are dispersed some are underground. |
| Асадо, приготовленный под землей, это исключительно аргентинское блюдо. | The asado with hide is exclusively Argentine. |
| Жил был, в своей норе под землей, хоббит. | Once upon a time, in a hole dug into a small hill, lived a Hobbit. |
| И он зарыт под землей, что действительно важно. | And this is buried below ground, which is really important. |
| Здесь, в Германии. На земле и под землей. | Here in Germany, on the surface and underground. |
| Человек под землей и вам нужно его вытащить. | A man's underground and you got to get him out. |
| Слушай. 'Репортер продержал человека под землей 6 дней! | Reporter keeps man buried for six days! |
| Программа крота будет построена для модели мира под землей. | A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use. |
| привод независимый зависимый работающий от магистрали1 | appendix 2, sub section 3.2 |
| Использовать тот же привод для записи | Use the same device for burning |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | The writer does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись необрабатываемых данных. | Writer does not support raw writing. |
| 2.6.1 под полностью механическим рулевым приводом подразумевается рулевой привод, в котором рулевое усилие целиком передается механическими средствами | Purely mechanical steering transmission means a steering transmission in which the steering forces are transmitted entirely by mechanical means. |
| Второе решение предполагает сбор выбросов CO2 для хранения под землей. | The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground. |
| Но все это действо происходит в темноте, скрытой под землей. | But all of this action goes on in the dark, hidden underground. |
| Находится под землей, не видят его. Сапа поднимается на деревьях. | It is underground, we do not see it. |
| Станция находится в скалах на глубине около 34 метров под землей. | The platform is located approximately 34 meters underground. |
| 13 000 девочек учатся здесь в комнатах под землей, наполненных скорпионами. | 13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions. |
| И после 129 часов заточения под землей он, наконец, будет освобожден. | So after 129 hours of being buried alive, at last, freedom seems in sight. |
| Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250. | Well, this is first offence burglary, that's about 250. |
Похожие Запросы : под землей - под землей - под землей - под землей - под землей - под землей - под землей дренаж - жить под землей - глубоко под землей - быть под землей - находится под землей - живущее под землей - владение землей - спекуляции землей
