Перевод "привычки и обычаи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обычаи - перевод : привычки - перевод : привычки и обычаи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но вы знаете обычаи, привычки, религию,
But you do know the customs, habits, religion,
Мао также приказал стране уничтожить старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки.
Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits.
Привычки
Habit
Привычки.
Habit
Но сложно переломить наши привычки, наши взрослые привычки.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
Сила привычки.
Force of habit.
Нет привычки.
You're still a dollfaced hick, that's why.
Сила привычки.
Force of habit.
Старые привычки живучи.
Old habits die hard.
И у каждого свой язык и обычаи.
And everyone of them has its own language and customs.
Вредные привычки быстро укореняются.
One acquires bad habits very easily.
Вредные привычки быстро перенимаются.
One acquires bad habits very easily.
Дети перенимают привычки родителей.
Children imitate their parents' habits.
У них одинаковые привычки.
They have the same habits.
Легко приобрести плохие привычки.
It's easy to pick up bad habits.
Легко приобрести плохие привычки.
It's easy to acquire bad habits.
Старые привычки трудно оставить.
Old habits are hard to break.
Его привычки принадлежат вечеру.
His habits are nocturnal.
Все адреса, привычки, описание камней и оправ.
Addresses, habits, descriptions of the stones and settings.
Старинные обычаи постепенно уничтожаются.
Old customs are gradually being destroyed.
обычаи . 73 77 22
practices . 73 77 21
Новые люди, новые обычаи.
Different people, different customs.
VIII. УНИФИЦИРОВАННЫЕ ПРАВИЛА И ОБЫЧАИ МТП ДЛЯ
VIII. ICC UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR
труд и сходные с рабством институты и обычаи
institutions and practices
И у каждого народа свои обычаи и традиции.
Each nation has its own customs and traditions.
Нет, вот что надо преподавать хорошую жизнь, хорошие привычки, которые так же трудно ломать, как и плохие привычки.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Нет, вот что надо преподавать хорошую жизнь, хорошие привычки, которые так же трудно ломать, как и плохие привычки.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Избавляясь от привычки к нефти
Kicking the Oil Habit
Но старые привычки трудно изменить.
But old habits die hard.
Привычки меняются, как телефонные номера.
Habits change, as do telephone numbers.
От плохой привычки избавиться непросто.
It is not easy to get rid of a bad habit.
Непросто избавиться от вредной привычки.
It is not easy to get rid of a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
It's hard to change a bad habit.
Старые привычки умирают с трудом.
Old habits die hard.
Пришло тебе время поменять привычки.
Now it's time for you to change your habits.
У тебя есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?
У вас есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?
У Вас есть вредные привычки?
Do you have any bad habits?
У меня нет привычки подслушивать.
I don't eve's drop.
Мы пытаемся культивировать хорошие привычки.
We're trying to cultivate good habits.
У меня нет такой привычки.
It's a habit I've never formed.
Некоторые привычки могут быть хорошими
Some habits can be healthy.
Придется от этой привычки отказаться.
You'll have to get over that.
У каждой страны свои обычаи.
Each country has its own customs.
В каждой стране свои обычаи.
Each country has its own customs.

 

Похожие Запросы : обычаи и привычки - практика и обычаи - нравы и обычаи - обычаи и традиции - обычаи и нравы - обычаи и налогообложение - обычаи и практика - Законы и обычаи - обычаи и практика, - обычаи и торговли - культура и обычаи - традиции и обычаи - культуры и обычаи