Перевод "признан безопасным" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

признан безопасным - перевод :

ключевые слова : Safer Safest Secure Safe Declared Deemed Sentenced Voted Recognized

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

безопасным и справедливым.	безопасным и справедливым.
Этот мост выглядит безопасным.	This bridge looks secure.
Тоннель был объявлен безопасным.	The tunnel was declared safe.
Мне это кажется безопасным.	I feel like it's safe.
и этим городом безопасным!	And this Soil Secure,
И сим безопасным городом	And this Soil Secure,
и этим городом безопасным!	And by oath of this secure land,
И сим безопасным городом	And by oath of this secure land,
и этим городом безопасным!	and this land secure!
И сим безопасным городом	and this land secure!
и этим городом безопасным!	By the yonder secure city,
И сим безопасным городом	By the yonder secure city,
и этим городом безопасным!	And by this city of security (Makkah).
И сим безопасным городом	And by this city of security (Makkah).
и этим городом безопасным!	And this safe land.
И сим безопасным городом	And this safe land.
и этим городом безопасным!	and by this city (of Makkah), a haven of peace
И сим безопасным городом	and by this city (of Makkah), a haven of peace
и этим городом безопасным!	And by this land made safe
И сим безопасным городом	And by this land made safe
Мир стал менее безопасным.	There is still too much instability and conflict.
Такое вождение считается безопасным.	This is the safe way to drive.
Он должен быть безопасным.	It has to be safe.
На сегодня ученым удалось идентифицировать одного, который после детального исследования, был признан безопасным для выпуска в окружающую среду Африки, в надежде, что он сможет победить непрошенного оккупанта.	Researchers have now pinpointed one, which, after careful screening, has been deemed safe to release into Africa s environment and appears likely to defeat the unwelcome invader.
Он был признан виновным.	He was declared guilty.
Стрелявший был признан душевнобольным.	The gunman was found to be insane.
Том был признан виновным.	Tom was found guilty.
Подсудимый был признан виновным.	The prisoner was found guilty.
Том был признан виновным.	Tom has been found guilty.
Том был признан виновным.	Tom was declared guilty.
Альбом был признан платиновым.	The album was certified platinum.
Токио считается очень безопасным городом.	Tokyo is supposed to be a very safe city.
Я не считаю это безопасным.	I don't consider this safe.
и этим городом безопасным Меккой !	And this Soil Secure,
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!	And this Soil Secure,
Будь хладен! Стань безопасным Ибрахиму!	Turn cold, O fire, We said, and give safety to Abraham.
и этим городом безопасным Меккой !	And by oath of this secure land,
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!	And by oath of this secure land,
Будь хладен! Стань безопасным Ибрахиму!	We said, O fire, become cool and peaceful upon Ibrahim.
и этим городом безопасным Меккой !	and this land secure!
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!	and this land secure!
Будь хладен! Стань безопасным Ибрахиму!	We said, 'O fire, be coolness and safety for Abraham!'
и этим городом безопасным Меккой !	By the yonder secure city,
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!	By the yonder secure city,
Будь хладен! Стань безопасным Ибрахиму!	We said O fire! be thou cool and peace unto Ibrahim

Display this page in English