Перевод "призывает читателя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В комментарии другого читателя содержится явная отсылка к репутации Ташиевых как корруппционеров | Another reader wrote in an apparent reference to the Tashievs' reputation for corruption |
| Успешная популярная экономика предполагает читателя или слушателя, в некотором смысле, в качестве соавтора. | Successful popular economics involves the reader or listener, in some sense, as a collaborator. |
| Это, видимо, связано с тем, что вы обычно обсуждаете слишком сухие для неискушенного читателя темы? | GV And is that because what you're usually dealing with is too dry for the 'uninitiated' and the 'novices'? |
| 5. призывает | 5. Encourages |
| 41. призывает | 41. Calls upon |
| 38. призывает | 38. Calls upon |
| вновь призывает | 14. Reiterates its call upon |
| Я подозреваю, что именно оно и манит, и отталкивает, и удивляет в моих книгах западного читателя. | I suspect that it is that which draws, and repels, and surprises the western reader in my books. |
| Если у читателя возникнет желание с ним ознакомиться, он может это сделать на сайте Animal Político. | If you're curious, you can find it on the Animal Politico site. |
| 7. призывает государства | 7. Calls upon States |
| призывает правительство Туркменистана | Calls upon the Government of Turkmenistan |
| 24. призывает государства | 24. Calls upon States |
| 48. призывает государства | 48. Calls upon States |
| 16. вновь призывает | 16. Reiterates its call upon |
| 33. призывает государства | 33. Calls upon States |
| 38. призывает государства | 38. Calls upon States |
| 36. призывает государства | 36. Calls upon States |
| 26. призывает государства | 26. Calls upon States |
| 41. призывает государства | 41. Calls upon States |
| 17. вновь призывает | 17. Reiterates its call upon |
| 4. призывает все государства | 4. Calls upon all States |
| 3. призывает все государства | 3. Calls upon all States |
| 4. призывает правительство Ирака | 4. Calls upon the Government of Iraq |
| 4. призывает правительство Судана | 4. Calls upon the Government of the Sudan |
| 4. призывает правительство Мьянмы | 4. Calls upon the Government of Myanmar |
| 5. призывает правительство Ирака | 5. Calls upon the Government of Iraq |
| 1. настоятельно призывает государства | 1. Urges States |
| 6. призывает государства участники | 6. Calls upon States parties |
| 26. настоятельно призывает государства | 26. Urges States |
| 43. призывает все государства | 43. Calls upon all States |
| 8. призывает международное сообщество | 8. Calls upon the international community |
| 4. призывает правительство Туркменистана | 4. Calls upon the Government of Turkmenistan |
| 23. настоятельно призывает государства | 23. Urges States |
| 41. призывает все государства | 41. Calls upon all States |
| 3. призывает правительство Мьянмы | 3. Calls upon the Government of Myanmar |
| 4. настоятельно призывает государства | 4. Urges States |
| 9. призывает международное сообщество | 9. Encourages the international community |
| 15. настоятельно призывает государства | 15. Urges States |
| 30. призывает все государства | 30. Calls upon all States |
| 39. призывает также государства | 39. Also calls upon States |
| 42. настоятельно призывает доноров | 42. Urges donors |
| 17. настоятельно призывает государства | 17. Urges States |
| 34. призывает все государства | 34. Calls upon all States |
| 38. призывает все государства | 38. Calls upon all States |
| 5. призывает правительство Мьянмы | 5. Calls upon the Government of Myanmar |
Похожие Запросы : призывает - призывает - пленяют читателя - изучение читателя - оставляет читателя - привлечение читателя - удержания читателя - участие читателя - он призывает - призывает к - призывает правительства - он призывает
