Перевод "применяется для вас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : для - перевод :
For

для - перевод : применяется - перевод : применяется - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она не применяется для определения глубины объекта.
It is not applied to determine the object's depth.
Применяется для генерации колебаний в СВЧ технике.
When two materials i.e.
Для атаки на сервер обычно применяется HTTP флуд.
Such attacks usually lead to a server overload.
Как это применяется?
How does this apply?
Применяется для передачи IP пакетов в профиле Personal Area Networking.
Its main purpose is the transmission of IP packets in the Personal Area Networking Profile.
1. Настоящая Конвенция применяется
1. This Convention applies to
Сегодня широко не применяется.
The Dutch auction is not widely used.
Даже когда такое взаимодействие используется для передачи политической идеи, применяется изображение войны.
Even when such interaction is to communicate a political message, an image of war is used.
Почему же применяется двойной стандарт?
Why the double standard?
2. Пункт 1 не применяется
2. Paragraph 1 does not apply
Для Вас Лео!
I am Barsik!
Это для вас.
It's for you.
Эти для вас.
These are for you.
Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель?
What is music for you, listener, and for you, performer?
2. Пункт 1 не применяется, если
2. Paragraph 1 does not apply if
9. Настоящий Закон не применяется к
9. This Law does not apply to
Сейчас повсеместно применяется кодировка UTF 8.
Today the encoding UTF 8 is being accepted.
Этот закон не применяется в Японии.
This law does not apply in Japan.
Это правило применяется во всех случаях.
This rule applies to all cases.
В металлургии применяется в качестве лигатуры.
This method is used mainly in United States.
Применяется в некоторых типах студийных штативов.
There are generally two different types of heads available.
Небольшой подарок для вас.
A little present for you.
для вас это всё.
This is everything.
Для вас всё кончено.
It's all over for you.
Эта книга для Вас.
This book is for you.
Что для вас важно?
What is important for you?
Для вас это легко.
It's easy for you.
Есть сообщение для вас.
There is a message for you.
Это не для вас.
This isn't for you.
Для вас это важно?
Do you care?
Для вас это важно?
Does it matter to you?
Этот пакет для вас.
This package is for you.
Это не для вас.
It's not for you.
Тут для вас сообщение.
There's a message for you.
Это только для вас.
This is only for you.
Это пришло для вас.
This came for you.
Шпинат полезен для вас.
Spinach is good for you.
Это не для вас.
This is not for you.
Сообщение было для вас.
The message was for you.
Это всё для вас.
This is all for you.
Следующий вопрос для вас.
The next question is for you.
Это сообщение для вас.
This message is for you.
Деньги для вас важны?
Is money important to you?
Дэн Гилберт Для вас или для них?
DG For you or for them?
Это важнее для меня, чем для вас.
It's more important to me than to you.

 

Похожие Запросы : применяется для - применяется для - применяется для - применяется для - применяется для - применяется для - применяется для - для вас - для вас - для вас - Роль применяется для - применяется для оценки - применяется для утверждения - уже применяется для