Перевод "примерно через 2 недели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Примерно через две недели. | In about two weeks. |
| Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда. | When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. |
| ДП Примерно три недели назад. | DP It was like three weeks ago. |
| Увидимся через две недели. | See you in two weeks. |
| Увидимся через три недели. | See you in three weeks. |
| Свадьба через две недели. | The wedding is in two weeks. |
| Трагическая история эфиопской девушки появилась в СМИ только через 2 недели после её смерти. | Her tragic story was not mentioned in media until 15 days after her death. |
| Пожалуйста, приходите через две недели. | Please come again two weeks from today. |
| Я вернусь через две недели. | I will be back in two week's time. |
| Я вернусь через три недели. | I'll be back in three weeks. |
| Заключительные экзамены будут через четыре недели. | Final exams are two weeks from now. |
| Через две недели ему станет лучше. | He will get better in two weeks. |
| Через две недели молодой князь умер. | He died on 23 April 1610 two weeks later. |
| Я вернусь примерно через час. | I'll be back in an hour or so. |
| Письмо придёт примерно через неделю. | The letter will arrive in a week or so. |
| Я вернусь примерно через неделю. | I'll be back in about a week. |
| Я вернусь примерно через час. | I'll be back in about an hour. |
| Я вернусь примерно через месяц. | I'll be back in about a month. |
| Том умер через три недели после аварии. | Tom died three weeks after the accident. |
| Том умер через три недели после этого. | Tom died three weeks after that. |
| Могу ли я позаимствовать это примерно на две недели? | Can I borrow it for about two weeks? |
| Могу ли я взять это примерно на две недели? | Can I borrow it for about two weeks? |
| Примерно через две недели они отслеживают ожидающие ответа запросы, чтобы убедиться, что кто то откликнулся на просьбу о помощи. | After about two weeks, they follow up on any outstanding alerts to make sure someone has responded to the call for help. |
| Примерно через год Сакагавея забеременела первенцем. | Within a year or so, she was pregnant with her first child. |
| Она вернулась примерно через тридцать минут. | She came back in about thirty minutes. |
| Я позвоню вам примерно через час. | I'll call you in about an hour. |
| Автобус отъезжает примерно через две минуты. | The bus leaves in about two minutes. |
| Автобус приедет примерно через тринадцать минут. | The bus will arrive in about thirteen minutes. |
| Я буду дома примерно через час. | I'll be home in about an hour. |
| Его тело было найдено примерно через час. | His body was found about an hour later. |
| Позвони мне снова через 2 дня. | Call me again in two days. |
| Возвращайтесь и мы обсудим это примерно через полгода . | Come back to us in maybe six months. |
| Примерно через неделю меня перевели в другой лагерь. | After about a week they transferred me to another camp. |
| Мы должны быть там примерно через тридцать минут. | We should be there in about thirty minutes. |
| и примерно через пять лет меня арестовали за похищение. | And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping. |
| Вы можете перелететь через Америку примерно за пять часов. | You can fly across America in about five hours. |
| Энергия нашего Солнца иссякнет примерно через пять миллиардов лет. | Our sun will run out of energy in about five billion years. |
| примерно через 2,5 года в Рунете появляется домен taxi.ru. | The taxi meters track time as well as miles in a typical taxi fare. |
| И это меня поразило. Я встретил его через 2 недели после того, как он вышел из тюрьмы. Он прошел через все это, и остался таким добрым и мягким человеком. | And it really impressed me I met him two weeks after he got out of prison that he went through that experience, and ended up with the demeanor that he had. |
| И через две недели я получил смс Ты едешь в Америку . | And two weeks later I received a text message You're going to America. |
| Согласно последним статистическим данным, примерно 2 000 людей заражены ВИЧ. | According to the latest statistics, around 2,000 people are HIV positive. |
| Во сколько ты вчера пошёл спать? Примерно в 2 30 . | What time did you go to sleep last night? Around 2 30. |
| Твёрдую пищу начинают потреблять в 2 недели, самостоятельными становятся в 10 недель. | Young can ingest solid food after two weeks and are weaned at ten weeks. |
| а через 2 3 игры они будут непобедимы | And two or three Olympics after that, they are going to be unbeatable. |
| 2000 были вырезаны через 2 дня после Парижа. | A massacre of 2000 happened 2 days after Paris. |
Похожие Запросы : каждые 2 недели - 2 недели назад - 2 недели спустя - 2 недели времени - 2 недели уведомления - За 2 недели - 2 недели осталось - через 2 часа - через 2 года - примерно - примерно - примерно - примерно
