Перевод "принимать усилия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
принимать - перевод : принимать - перевод : принимать - перевод : принимать усилия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Время принимать ванну. | It's time to take a bath. |
| Пора принимать решение. | It's time to make a decision. |
| Ненавижу принимать решения. | I hate making decisions. |
| Волонтёрские усилия | Volunteer efforts |
| В то время, как предпринимаются усилия по оказанию помощи, правительство просит пожертвований у граждан, а также стало принимать пожертвования от соседних стран. | While relief efforts are underway, the government asked for donations from citizens, and also started accepting charity from neighbouring countries. |
| Beнecуэла Время принимать решения | Venezuela u0027s High Noon |
| Я начала принимать участие | I started going out on cases. |
| Я должен принимать лекарства. | I have to take medicine. |
| Невозможно принимать международные звонки. | Not possible to talk when receiving an international call. |
| Она отказалась принимать милостыню. | She refused to accept charity. |
| Ему нравилось принимать решения. | He liked making decisions. |
| Я отказываюсь принимать это. | I refuse to accept it. |
| Я отказываюсь принимать это. | I refuse to accept that. |
| Тебе пора принимать лекарство. | It's time to take your medicine. |
| Пора тебе принимать лекарства. | It's time for your medication. |
| Тебе пора принимать лекарство. | It's time for your medicine. |
| Вам пора принимать лекарство. | It's time for your medicine. |
| Том перестал принимать таблетки. | Tom stopped taking his pills. |
| Это решение принимать мне. | That's my decision to make. |
| Том перестал принимать лекарства. | Tom stopped taking his medicine. |
| Ты бросил принимать лекарства? | Are you off your meds? |
| Позвольте Тому принимать решения. | Let Tom make the decisions. |
| Позволь Тому принимать решения. | Let Tom make the decisions. |
| Том любит принимать вызовы. | Tom loves challenges. |
| Тебя трудно принимать всерьёз. | It's hard to take you seriously. |
| Вас трудно принимать всерьёз. | It's hard to take you seriously. |
| Мэри перестала принимать таблетки. | Mary stopped taking her pills. |
| Сами начал принимать наркоту. | Sami started taking acid. |
| 13. с удовлетворением отмечает усилия, прилагаемые некоторыми спортивными руководящими органами в целях борьбы против расизма, и призывает другие такие органы принимать аналогичные меры | 13. Notes with appreciation the efforts being made by some sporting governing bodies to combat racism, and encourages other such bodies to take similar actions |
| Мой ответ мы прилагаем такие же усилия, чтобы находиться на том уровне, на котором находимся. Это совсем непросто принимать участие в Паралимпийских играх. | My answer to is that we put in the same amount of effort to get to where we are and it s not easier being in para sports. |
| Твои усилия напрасны. | Your efforts are futile. |
| МВФ пришло время принимать решения | High Noon at the IMF |
| Его нужно принимать на веру. | It must be believed. |
| Врачи вынуждали нас принимать решение. | And these were being pressed upon us by the doctors. |
| Доктор, как принимать эти таблетки? | Doctor, how should I take these pills? 3 times per Oliver Andonov, before meals. |
| Думаю, Вам следует принимать витамины. | I think you should take vitamins. |
| Думаю, вам стоит принимать витамины. | I think you should take vitamins. |
| Думаю, тебе стоит принимать витамины. | I think you should take vitamins. |
| Вы должны принимать собственные решения. | You must make your own decisions. |
| Ты должен принимать собственные решения. | You must make your own decisions. |
| Я могу принимать самостоятельные решения. | I can make my own decisions. |
| Всё нужно принимать во внимание. | Everything must be accounted for. |
| Тому надо принимать собственные решения. | Tom has to make his own decisions. |
| Том должен принимать собственные решения. | Tom must make his own decisions. |
| Это лекарство надо принимать натощак. | This medicine is to be taken on an empty stomach. |
Похожие Запросы : принимать разумные усилия - принимать большие усилия - будет принимать усилия - принимать - принимать - принимать - усилия - принимать лекарства - принимать вместе - принимать доказательства
