Перевод "приносит удовольствие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : удовольствие - перевод : приносит - перевод : приносит удовольствие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это приносит удовольствие. | It's fun. |
| Музыка не просто приносит эстетическое удовольствие. | Music transcends the aesthetic beauty alone. |
| Магия это обман, но он приносит нам удовольствие. | Magic is deception, but it is a deception we enjoy. |
| Сегодня канал очень популярен среди туристов, и приносит удовольствие всем посетителям. | Nowadays it is a first rate tourist attraction, which provides pleasure to all of its many visitors. |
| Когда же у вас есть и всепоглощающее занятие, и осмысленность, тогда удовольствие приносит истинное наслаждение, превращаясь в лакомый десерт. | Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry. |
| УДОВОЛЬСТВИЕ | PLEASURE |
| Удовольствие это грех, а порой грех это удовольствие. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Роскошное удовольствие. | Delicious fun. |
| Это удовольствие. | It's fun. |
| Истинное удовольствие. | Such bliss. Supreme bliss. |
| Сомнительное удовольствие. | I wouldn't have liked that. |
| Такое удовольствие. | It's a honey. |
| Одно удовольствие. | This is a pleasure. |
| Холодное удовольствие. | Frozen joy. |
| Неожиданное удовольствие. | This is an unlookedfor pleasure. |
| Ваше удовольствие. | Our pleasure. |
| За удовольствие? | Pleasure? |
| Какое удовольствие. | Dolphins! |
| Приносит мне | Brings me |
| Приносит неудачу. | It can blow somebody luck. |
| Неправильно чистая приносит тиранию и право чистая приносит свободу. | The wrong net brings tyranny and the right net brings freedom. |
| Удовольствие источник боли. | Pleasure is the source of pain. |
| Это было удовольствие. | It was a pleasure. |
| Ум чувствует удовольствие. | The mind is feeling delighted. |
| Сопереживание это удовольствие. | Compassion is fun. |
| Вы получаете удовольствие? | Are you having fun? |
| Все удовольствие мое. | All pleasure is mine. |
| Мне в удовольствие. | It was my pleasure. |
| Ограничение портит удовольствие . | Constraint spoils pleasure. |
| Хоть получу удовольствие. | It's more fun anyways. |
| Удовольствие неверное слово. | Well, I wouldn't say happy. |
| Благодарю за удовольствие. | Some pleasure! |
| Какое там удовольствие? | How can you call that pleasure? |
| Разве это удовольствие? | Eating is no pleasure. |
| Следующее слово удовольствие. | Next, fun. |
| Удовольствие для нас. | PIeasured us. |
| Помимо укрытия от дождя и создания пространства для пользования, архитектура есть не что иное, как инструмент для создания спецэффектов, который приносит удовольствие и пробуждает чувства. | Aside from keeping the rain out and producing some usable space, architecture is nothing but a special effects machine that delights and disturbs the senses. |
| Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие. | I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure. |
| Каждую субботу сказать, что удовольствие, вы вылил вино на пол? Удовольствие | Pleasure |
| Опыт приносит плоды. | Experience pays off. |
| Усердие приносит плоды. | Hard work pays off. |
| Медитация приносит умиротворение. | Meditation brings peace. |
| Мэри приносит несчастье. | Mary is a jinx. |
| Она приносит сыр. | She brings the cheese. |
| Стыд приносит страдания. | This hurts people. |
Похожие Запросы : приносит вам - приносит пользу - будущее приносит - приносит радость - приносит результаты - приносит проблемы - приносит необходимость - приносит доход - приносит облегчение
