Перевод "природная харизма" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

харизма - перевод :

природная харизма - перевод :

ключевые слова : Natural Disaster Nature Innate Sponge Charisma Charismatic Brilliancy Mojo Breeding

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома есть харизма.	Tom has charisma.
Это природная доблесть.	It is a natural aristocracy.
Харизма, в которую мы можем верить	Charisma We Can Believe In
У тебя есть голос Есть харизма.	The voice is there. The personality's there.
Серьезной угрозе подвергается природная среда.	The natural environment is becoming seriously threatened.
Очень природная технология, предупреждавшая шахтёров	A very natural technology, in order to say to the miners,
Том говорит, что у меня есть харизма.	Tom says I have charisma.
У него природная склонность к музыке.	He has a natural bent for music.
Харизма намного проще различима, когда стала свершившимся фактом.	Charisma is more easily identified after the fact.
Во первых, существует физическая и природная действительность.	Ethiopians begin running in childhood as a means to reach, say, a distant school in the highlands.
Во первых, существует физическая и природная действительность.	First, there are physical and natural realities.
Побережье реки Гранд Ривьер это охраняемая природная территория.	Mt Plaisir Estate in Grande Riviere is a conservation site.
Природная среда не должна быть целью как таковой.	The natural environment must not be a target as such.
8. Природная среда не является законным объектом нападения.	8. The natural environment is not a legitimate object of attack.
Существует природная среда, где влажность гарантирована круглый год.	We have environments where humidity is guaranteed throughout the year.
На практике, харизма является расплывчатым синонимом к понятию личного магнетизма .	In practice, charisma is a vague synonym for personal magnetism.
Я думаю, что вы не количественно, харизма и хорошо выглядит.	I guess you can't quantify charisma and good looks.
Если мы не изменим свое отношение, то природная катастрофа неизбежна.	A calamity is inevitable unless we change.
Его харизма не предсказывала краха, на это указывала смена интересов его последователей.	And then, in 1945, after the public s focus had turned from winning the war to constructing a welfare state, Churchill was voted out of office. His charisma did not predict defeat the change in followers needs did.
Его харизма не предсказывала краха, на это указывала смена интересов его последователей.	His charisma did not predict defeat the change in followers needs did.
Женщины это женщины, и их харизма, их энергия значима не менее, чем мужская.	Women are women and their charisma is no less than men.
Поэтому вполне разумно, что новыми важными для жизни качествами стали обаяние и харизма.	So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
Есть такая вещь, как природная способность и некоторым гитара дается легче.	There is such a thing as natural aptitude and some people do pick it up a little bit quicker.
У нас в академии есть замечательная лаборатория Природная лаборатория Эдны Лоуренс.	At RlSD, we have this amazing facility called the Edna Lawrence Nature Lab.
Кроме того, у нас есть природная лаборатория, которая окружает нашу Землю.	Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Другими словами, хотя харизма каудильо и важна, он, всё же, является продуктом своего общества.	In other words, although a caudillo s charisma matters, he or she is a social creation.
Берет ли харизма свое начало в личности, или в последователях этого лица, или в ситуации?	Does charisma originate in the individual, in that person s followers, or in the situation?
Он великолепный представитель для скачек, его энтузиазм и харизма привлекали фанатов в этот спорт годами.	He is a fantastic ambassador for racing, his enthusiasm and charisma have been drawing fans to the sport for years.
Очень природная технология, предупреждавшая шахтёров Воздух стал слишком грязным. Вам надо срочно уходить .	A very natural technology, in order to say to the miners, The air is too bad. You have to go. It's an emergency.
Тропический климат и природная красота Багамских островов Нассау сделала популярным местом отдыха туристов.	The tropical climate and natural beauty of the Bahamas have made Nassau a popular tourist destination.
Природная застенчивость и трудности с письменной речью стали залогом раннего интереса к живописи.	The love of life is ... in general, the effect not of our enjoyments, but of our passions .
Чтобы быть избранным в президенты Франции, необходимо больше, чем харизма, хорошая программа и сильная политическая партия.	To be elected President of France, one needs more than charisma, a good program, and a strong political party.
Война накрывает жизни этих людей, как природная катастрофа, как ураган Катрина, пахнущий бездымным порохом.	War floods these people's lives like a natural catastrophe, a Hurricane Katrina that reeks of cordite.
Тайга наиболее обширная природная зона России протянулась от западных границ России до Тихого океана.	Taiga Taiga the most extensive natural area of Russia stretches from the western borders of Russia to the Pacific.
Природная гиалуроновая кислота имеет молекулярную массу от 5 000 до 20 000 000 Да.	Polymers of hyaluronan can range in size from 5,000 to 20,000,000 Da in vivo .
Захватывающая дух природная красота и успокаивающая безмятежность природы островов привлекают туристов со всего мира.	The breathtaking natural beauty and outward calm serenity of island environments attract tourists from all over the world.
Гидроксокобаламин ((OH)Кбл, или B12a) это природная форма витамина B12, и главный член семейства кобаламинов.	Hydroxocobalamin (also hydroxycobalamin, OHCbl, or B12a) is a natural form, or vitamer, of vitamin B12.
Оползень в штате Вашингтон природная катастрофа, произошедшая 22 марта 2014 года в американском штате Вашингтон.	Late in the evening of March 22, 2014, Washington's Lieutenant Governor Brad Owen declared a state of emergency in Snohomish County.
Существует также природная среда, где влажные месяцы сменяются месяцами засухи. Именно там и происходит опустынивание.	And we have environments where we have months of humidity followed by months of dryness, and that is where desertification is occurring.
Если вы посмотрите на успешных лидеров и изучите их, То поймете, что харизма возникает именно оттуда, из лидерства.	If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading.
Землетрясение в Таншане () природная катастрофа, произошедшая в китайском городе Таншане (провинция Хэбэй) 28 июля 1976 года.	The Tangshan earthquake, also known as the Great Tangshan earthquake, was a natural disaster that occurred on Wednesday, July 28, 1976.
Природная косметика полезнее и эффективнее синтетической, поскольку кожа и тело гораздо лучше воспринимают средства естественного происхождения.	Thus it is more healthy and effective than synthetic cosmetics since our body and skin more successfully recognise products of natural origin.
Антарктика имеет чрезвычайную ценность для всего мира как природная лаборатория и пост наблюдения за состоянием окружающей среды.	Antarctica is extremely precious to the whole world as a natural laboratory and environmental observation post.
И эта страшная природная сила приручена и находится под контролем Она будет снабжать энергией... фабрики и заводы.	These immense forces of nature, tamed and channeled, will give man the energy needed to run his industries and factories.
НЬЮ ЙОРК Есть много дорог к политической катастрофе жадность, высокомерие, харизма при демагогии, и, пожалуй, наиболее опасная из всех, страх.	NEW YORK There are many roads to political disaster greed, hubris, the charisma of the demagogue, and, perhaps most dangerous of all, fear.

Display this page in English