Перевод "приступ ревности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет любви без ревности.
There's no love without jealousy.
Нет любви без ревности.
Love is never without jealousy.
Не могу выносить ее ревности.
I can't stand her jealousy.
Он поступил так из ревности.
Jealousy made him do that.
Любовь не обойдётся без ревности.
Love is never without jealousy.
Любви не бывает без ревности.
Love is never without jealousy.
Любви без ревности не бывает.
Love is never without jealousy.
Любовь не бывает без ревности.
Love is never without jealousy.
Приступ депрессии сдвиг вправо.
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
Он перенёс сердечный приступ.
He had suffered a heart attack.
У меня был приступ.
I had a seizure.
У меня сердечный приступ.
I'm having a heart attack.
У Тома приступ паники.
Tom is having a panic attack.
Тома поразил сердечный приступ.
Tom was struck down by a heart attack.
У Тома нет повода для ревности.
Tom has no reason to be jealous.
У тебя нет причин для ревности.
You don't have any reason to be jealous.
У Вас нет причин для ревности.
You don't have any reason to be jealous.
У него случился сердечный приступ.
He'd had a heart attack.
У него будет сердечный приступ.
He's going to have a heart attack.
У меня был сердечный приступ.
I had a heart attack.
У меня случился сердечный приступ.
I had a heart attack.
У Тома был сердечный приступ.
Tom had a heart attack.
У Тома случился сердечный приступ.
Tom had a heart attack.
У Мэри был приступ паники.
Mary had a panic attack.
У меня был сердечный приступ.
I had a seizure.
У меня будет сердечный приступ.
I'm going to have a heart attack.
У Тома был приступ астмы.
Tom had an asthma attack.
У Тома был приступ кашля.
Tom had a coughing spell.
У Тома случился приступ паники.
Tom had an anxiety attack.
У Тома, похоже, сердечный приступ.
Tom seems to be having a heart attack.
У сами сейчас приступ тревоги.
Sami is having an anxiety attack.
У Тома был приступ гнева.
Tom had a temper tantrum.
У Тома случился лёгкий сердечный приступ.
Tom had a mild heart attack.
Тут явно не обошлось без чувства ревности между братьями.
. So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.
Не имея еще предмета для ревности, она отыскивала его.
Not having as yet an object for her jealousy, she sought one.
То есть, пациент получал развернутый судорожный приступ.
So people would have a real grand mal seizure.
У Вас когда нибудь был сердечный приступ?
Have you ever had a heart attack?
У тебя когда нибудь был сердечный приступ?
Have you ever had a heart attack?
У меня чуть сердечный приступ не случился.
I almost had a heart attack.
У него случился приступ острой боли в желудке.
He was attacked by a sharp pain in his stomach.
В прошлом году у Тома был сердечный приступ.
Tom had a heart attack last year.
В прошлом году у Тома случился сердечный приступ.
Tom had a heart attack last year.
Я думал, что со мной приключится сердечный приступ.
I thought I was going to have a heart attack.
Во время полёта у одной женщины случился сердечный приступ.
A woman had a heart attack on the flight.
У Норта случается приступ паники и он теряет сознание.
North has a panic attack, and begins to lose consciousness.