Перевод "присуждает контракты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
присуждает - перевод : контракты - перевод : контракты - перевод : присуждает контракты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Комиссия присуждает компенсацию в долларах США. | Currency exchange rate The Commission issues its awards in United States dollars. |
| Комиссия присуждает компенсацию в долларах Соединенных Штатов. | Stewardship Incentives Conservation Strategies for Oregon's Working Landscape , Defenders of Wildlife, Washington, D.C., 1998. |
| Контракты | Contractual arrangements |
| Контракты. | Contractual arrangements. |
| Системные контракты | Write off of losses of cash, receivables and property |
| Информационные контракты | Information contracts |
| Отдельные контракты | Selected contracts 155.50 |
| Каждый год Комиссия присуждает две премии по правам человека. | The Commission awards two human rights prizes each year. |
| Каждый год компания присуждает премию NDTV Indian of the year. | Each year the channel also gives the NDTV Indian of the year awards. |
| Контракты на пайки | Rations contracts |
| r) Долгосрочные контракты | (r) Long term contracts |
| Межучрежденческие системные контракты | Interagency systems contracts |
| Контракты на обучение | Learning contracts |
| Как же контракты? | Have we contracts? |
| Комиссия выражает удовлетворение в связи с тем, что ЦМТ присуждает, как правило, контракты на закупку или аренду услуг, материалов и оборудования лишь после проведения конкурентных торгов или обращения с призывом о представлении предложений. | The Board is satisfied that ITC usually awards contracts for the purchase or rental of services, supplies and equipment only after competitive bidding or calling for proposals. |
| Ежегодно India Abroad присуждает премию India Abroad Person of the Year . | The publication is known for its annual award ceremony for the India Abroad Person of the Year. |
| Я хочу подписать контракты. | I want to sign the contracts. |
| Раздел VII Предыдущие контракты | Section VII Previous contracts |
| Правило 110.17 Письменные контракты | Rule 110.17 |
| Контракты на поставку пайков | Rations contracts |
| Непрерывные контракты сфера охвата | Continuing appointments coverage |
| Временные контракты сфера охвата | C. Temporary appointments coverage |
| Контракты, утвержденные с опозданием | The Board previously recommended that the Administration, in consultation with the peacekeeping missions, analyse the pre qualification requirements for registering prospective local vendors. |
| Контракты на разработку систем | Systems Development Contracts Sub contracts |
| Контракты персонала 10 23,00 | Personnel contracts Joint medical services |
| Н92 059 Отдельные контракты | H92 059 Selected contracts |
| Контракты на разработку систем | Systems development contracts Subcontracts |
| Контракты на разработку систем | Translation Systems development contracts |
| Контракты на фрахтование судов | Ship chartering contracts |
| Контракты на индивидуальные услуги | Temporary assistance for |
| Рекламщики требуют отменить контракты | The advertisers... are asking to cancel the contracts. |
| Вам не нужны контракты. | You didn't need contracts. |
| Финансовые вопросы финансы и контракты | Financial Issues Finance and Contracts |
| Фальшивые контракты, фиктивные аукционы... | False papers, fake auctions... |
| Справедливые контракты для бедных стран | Fair Contracts for Poor Countries |
| В. Срочные контракты сфера охвата | B. Fixed term appointments coverage |
| Краткосрочные контракты используются в целях | The purpose of a short term appointment is to accommodate |
| Контракты на индивидуальные услуги 282,3 | Personal service contracts 282.3 |
| Компенсационные контракты, импорт по которым | Compensatory contracts, which covered |
| I. Контракты на разработку систем | I. Systems development contracts |
| Контракты на перевозку воздушным транспортом | Air carrier contracts |
| Я люблю простые понятные контракты. | I like a nice, simple contract. |
| Где контракты? Где мне подписать? | Where's Sabrina? |
| Студия получила контракты на всех... | The studio got the contracts all... |
| Он также новый постоянный секретарь Шведской академии, которая присуждает Нобелевскую премию по литературе. | He is also the new permanent secretary of the Swedish Academy, which awards the Nobel Prize in Literature. |
Похожие Запросы : присуждает комитет - материальные контракты - контракты действуют - заключая контракты - контракты с - заключать контракты - опционные контракты - производные контракты - последовательные контракты - выгодные контракты - газовые контракты
