Перевод "приходит к жизни" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она приходит к выводу | She concludes |
| Самеха Элван приходит к выводу | Back to Sameeha Elwan, who concludes |
| Но каждый спад приходит к концу. | But every downturn comes to an end. |
| К нам в гости никто не приходит. | Nobody visits us. |
| К ним в гости никто не приходит. | Nobody visits them. |
| К нему в гости никто не приходит. | Nobody visits him. |
| К ней в гости никто не приходит. | Nobody visits her. |
| Том нечасто приходит к нам в гости. | Tom doesn't often visit us. |
| Он приходит редко, если приходит вообще. | He seldom, if ever, comes. |
| ХА Мы принимаем всех, кто приходит к нам. | HA The people who are coming to us, we are welcoming. |
| Том обычно приходит домой как раз к ужину. | Tom usually arrives home just in time for dinner. |
| К нам никто никогда не приходит в гости. | No one ever comes to visit us. |
| К нам никто никогда не приходит в гости. | Nobody ever comes to visit us. |
| Почему Том больше не приходит к нам в гости? | Why doesn't Tom visit us anymore? |
| Приходит осень. | Autumn is coming. |
| вести их к жизни, к свету. | Bringing them to life, bringing them to light. |
| Экономика вернется к жизни. | The economy will come back to life. |
| Демократия приходит второй | Democracy Comes Second |
| Он сюда приходит? | Does he come here? |
| Пусть Том приходит. | Let Tom come. |
| Звук приходит оттуда. | The sound is coming from over there. |
| В любом случае, время застоя на Ближнем Востоке приходит к концу. | In any case, the time of standstill in the Middle East is coming to an end. |
| Это утверждение рефреном повторяется, когда новая администрация США приходит к власти. | This is a refrain that recurs each time a new US administration takes office. |
| Стремление к здоровому образу жизни | Tendency towards health |
| И, наконец, к моей жизни. | And finally, about my life. |
| Старик потерял волю к жизни. | The old man lost the will to live. |
| Он приспособился к новой жизни. | He adapted himself to his new life. |
| Каждый стремится к лучшей жизни. | Everyone aspires to have a better life. |
| Том потерял волю к жизни. | Tom has lost the will to live. |
| Том утратил волю к жизни. | Tom has lost the will to live. |
| Я потерял вкус к жизни. | I have become disgusted of living. |
| Том вернулся к нормальной жизни. | Tom is back to normal. |
| Он привык к новой жизни. | He got used to new life. |
| Инфляция приходит в Китай | Inflation Comes to China |
| В Чад приходит правосудие | Justice Comes to Chad |
| Успех не приходит легко. | Success does not come easy. |
| Беда не приходит одна. | Misfortunes never come singly. |
| Беда не приходит одна. | When it rains, it pours. |
| Моему терпению приходит конец. | I am at the end of my patience. |
| С практикой приходит сноровка. | Practice makes perfect. |
| За весной приходит лето. | Spring is followed by summer. |
| Весна приходит после зимы. | Spring comes after winter. |
| Всякому терпению приходит конец. | Even a worm will turn. |
| Суббота приходит перед воскресеньем. | Saturday comes before Sunday. |
| Беда не приходит одна. | Misery loves company. |
Похожие Запросы : к жизни - к жизни - к жизни - приходит к пониманию - приходит к поверхности - приходит к существованию - приходит к выводу, - приходит к выводу - приходит к действию - приходит к свету - приходит к игре - приходит к вам - приходит к вам - приходит к горю
