Перевод "приходит на поток" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разбивает поток на дорожки! | Splits a stream in its tracks! |
| На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов. | The never ending stream of questions you ask yourself. |
| Он приходит редко, если приходит вообще. | He seldom, if ever, comes. |
| Он часто не приходит на собрания. | He often absents himself from meetings. |
| Том всегда приходит на работу вовремя. | Tom always gets to work on time. |
| Иссяк поток нефтедолларов | Petro dollars dry up |
| Поток очень сильный. | The current is very strong. |
| Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов. | A better supply of government meeting the flow of demands. |
| Приходит осень. | Autumn is coming. |
| На днях он приходит домой, кашляя кровью. | Lately, he s come home coughing up blood. |
| Джимми часто приходит проведать меня на выходных. | Jimmy often comes to see me on weekends. |
| Наш учитель всегда вовремя приходит на занятия. | Our teacher is always on time for class. |
| Наш преподаватель всегда приходит на уроки вовремя. | Our professor is always on time for his class. |
| Река это поток воды. | A river is a stream of water. |
| Демократия приходит второй | Democracy Comes Second |
| Он сюда приходит? | Does he come here? |
| Пусть Том приходит. | Let Tom come. |
| Звук приходит оттуда. | The sound is coming from over there. |
| А на Стаса Михайлова приходит по несколько тысяч! | But several thousand come to Stas Mikhailov! |
| Каков первый вопрос, который приходит вам на ум? | What's the first question that comes to your mind? |
| Вторая часть мозга дорсальный поток. | A second part of the brain is called the dorsal stream. |
| Что приходит вам на ум при мысли о нём? | What images come to your mind when you think of him? |
| Задай мне первый вопрос, который приходит тебе на ум. | Ask me the first question that pops into your mind. |
| Николас приходит в себя в гробу на мексиканском кладбище. | Nicholas wakes up to find himself entombed in a cemetery in Mexico. |
| Инфляция приходит в Китай | Inflation Comes to China |
| В Чад приходит правосудие | Justice Comes to Chad |
| Успех не приходит легко. | Success does not come easy. |
| Она приходит к выводу | She concludes |
| Беда не приходит одна. | Misfortunes never come singly. |
| Беда не приходит одна. | When it rains, it pours. |
| Моему терпению приходит конец. | I am at the end of my patience. |
| С практикой приходит сноровка. | Practice makes perfect. |
| За весной приходит лето. | Spring is followed by summer. |
| Весна приходит после зимы. | Spring comes after winter. |
| Всякому терпению приходит конец. | Even a worm will turn. |
| Суббота приходит перед воскресеньем. | Saturday comes before Sunday. |
| Беда не приходит одна. | Misery loves company. |
| Солнце приходит и уходит. | The sun comes and goes. |
| Обычно он приходит вовремя. | He usually comes in time. |
| После зимы приходит весна. | Spring follows winter. |
| После зимы приходит весна. | After winter, spring comes. |
| После зимы приходит весна. | After winter comes spring. |
| После субботы приходит воскресенье. | After Saturday comes Sunday. |
| Почта приходит до полудня. | The mail arrives before noon. |
| Он приходит в полдень. | He comes at noon. |
Похожие Запросы : на поток - приходит - приходит на работу - приходит на ум - приходит на вас - приходит на ум - приходит на ум - приходит на сильных - приходит на ваш сайт - приходит на следующей неделе - собирается на поток - поток на входе