Перевод "приходят как новости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before News Update Word Comes Coming Show People Place

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Плохие новости приходят раньше, чем хорошие.
Bad news arrives earlier than good one.
Важные новости всегда приходят, когда вы находитесь на борту трансатлантического самолёта без доступа к интернету.
Big news always breaks when you re on a long transatlantic flight with no internet access.
Как часто вы смотрите новости?
How often do you watch the news?
Начиная с июля регулярно приходят новости о нападках полиции на разработчиков софта для прокси и их пользователей.
Starting in July, news of police harassment of proxy software developers and proxy software users has appeared regularly.
Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие как урок.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.
Как он отреагировал на плохие новости?
How did he react to the bad news?
Когда они приходят?
When are they coming?
Некоторые входят как студенты, а некоторые приходят, чтобы найти работу.
Some enter as students, and some come to find jobs.
И поскольку американские работники производят больше за меньшее время, то не стоит удивляться, почему одновременно к нам приходят (хорошие) новости об растущих объемах производства и (плохие) новости о растущей безработице.
With America's workers producing more in less time, it is no wonder that a wedge is being driven between the (good) output news and the (bad) employment news.
Герои приходят, герои уходят.
Heroes come, heroes go.
программисты приходят и уходят.
The programmers come and go.
Деньги приходят и уходят.
Money comes and goes.
Пусть они все приходят.
Let them all come.
Зачем они сюда приходят?
Why do they come here?
На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Приходят мужички батюшка, отец, вызволь!
The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us!
Остальные приходят со всего мира.
The rest are a mix from across the globe.
Поезда приходят намного чаще автобусов.
Trains come more often than buses.
Когда ваши родители приходят домой?
When are your parents coming home?
Когда твои родители приходят домой?
When are your parents coming home?
Автобусы всегда приходят по три.
Buses always come in threes.
Поэтому люди сюда и приходят.
That's why people come here.
Есть и хорошие новости мы знаем как этого добиться.
The good news is that we know how to do this.
Он начал плакать сразу же, как только услышал новости.
He started crying as soon as he heard the news.
Новости BBC
BBC News
Новости CNN
cnn news
Новости Google
GoogleNews
Новости Yahoo
YahooNews
P.S.Хорошие новости!
P.S Good news!
Отличные новости!
Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great.
Хорошие новости
Good news
Хорошие новости.
YeGood news.
Хорошие новости
Cool Things
Хорошие новости
Cool things
Хорошие новости.
Good news.
Новости подтвердились.
The news proved to be true.
Новости есть?
Do you have any news?
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!
Spread the news!
Новости обнадёживающие.
That's encouraging news.
Такие новости.
That's the news.
Плохие новости.
It's bad news.
Они приходят со всей округи в радиусе 60 километров от деревни, и они приходят пешком.
They are coming from 60 kilometers around the village, and they're coming on foot.
Достойная цель, но успешные примеры ее достижения как то не приходят на ум.
A worthy goal, but successful models do not come readily to mind.

 

Похожие Запросы : как правило, приходят - как они приходят - приходят как результат - новости - новости - новости - новости - Новости - новости - новости - приходят в - приходят легко - приходят в - там приходят