Перевод "приятное событие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
событие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Место было приятное. | It was a nice place. |
| Приятное было место. | It was a nice place. |
| Это приятное чувство. | It's a pleasant feeling. |
| Это приятное чувство. | It's a nice feeling. |
| Приятное место, скажи? | This is a nice place, don't you think? |
| Это очень приятное чувство. | It's a very nice feeling. |
| Зато оно довольно приятное на вкус. | It tastes pretty good though. |
| Что самое приятное вход абсолютно бесплатный. | Best of all the entrance is free of charge! |
| В целом экскурсия оставила приятное впечатление. | All in all, the excursion was pleasant. |
| Он сказал ей что то приятное. | He told her something sweet. |
| Какое же приятное путешествие у нас было! | What a pleasant journey we had! |
| Главное событие | The main event |
| Я хотел бы, чтобы произошло что нибудь приятное. | I wish something nice would happen. |
| Я хотела бы, чтобы произошло что нибудь приятное. | I wish something nice would happen. |
| По моему, Татоэба приятное и поучительное препровождение времени. | In my opinion, Tatoeba is a pleasant and instructive pastime. |
| Это глобальное событие. | It is a global event. |
| Подсвечивать последнее событие | Highlight last event entry |
| Меняющее жизнь событие. | Life altering event to see. |
| Это важное событие. | This is an important event. |
| Произошло незабываемое событие. | An unforgettable event occurred. |
| Какое ужасное событие! | What a horrible event! |
| Это религиозное событие. | It's a religious event. |
| Любовь? Любовь очень приятное чувство, если есть возможность любить. | Woman Love? Love is nice if you can have it. |
| И (самое приятное напоследок) места с насестами для кур. | And (leaving the best 'til last) the Chicken Roosting Area. |
| Место приятное, но я бы не хотел здесь жить. | It's a nice place, but I wouldn't live there. |
| Том хотел сделать что нибудь действительно приятное для Мэри. | Tom wanted to do something really nice for Mary. |
| Это действительно важное событие. | This is indeed a milestone. |
| Занести событие в журнал | Log event |
| По настоящему международное событие | A truly global event |
| Это было значительное событие. | It was a big thing. |
| Мы отложили это событие. | We postponed the event. |
| Думаю, это важное событие. | I think it's an important event. |
| Самое приятное, что я делал за свою жизнь, самое трогательное. | The most fun thing I ever did in my life, the most moving. |
| Ее побуждает только желание не отказать и сделать приятное maman. | She only wished not to refuse, and to give Mama pleasure. |
| Ты когда нибудь был в ресторане Тома? Это приятное местечко. | Have you ever been to Tom's restaurant? It's a nice little spot. |
| Это решающее событие во Франции. | This is a critical development in France. |
| Данное событие было тщательно срежиссировано. | The event was minutely choreographed. |
| Но затем случилась нежелательное событие. | But then an unwelcome thing happened. |
| Это событие предлагает беспрецедентную возможность. | This development offers an unprecedented opportunity. |
| Данная встреча это хорошее событие. | The meeting is a welcome development. |
| Со временем это событие забылось. | The event was forgotten in progress of time. |
| Одно событие следовало за другим. | One event followed another. |
| Событие привлекло более трёхсот человек. | The event attracted more than 300 people. |
| Я думаю, это важное событие. | I think it's an important event. |
| Я ждал, что, как сюрприз, распустится во мне новое приятное чувство. | I had expected that, like a surprise, a new, pleasant feeling would awaken in me. |
Похожие Запросы : приятное чтение - приятное время - самое приятное - приятное предвкушение - приятное пребывание - приятное общение - весьма приятное - приятное путешествие - наиболее приятное - приятное ощущение - приятное сотрудничество - приятное окружение - приятное лето - самое приятное