Перевод "провод квитанции" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

провод - перевод :

Wire

провод квитанции - перевод :

Wire receipt

провод - перевод :

A wire

ключевые слова : Receipts Receipt Slips Laundry Ticket Wire Cord Cable Copper

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Даже без квитанции.	Even without the luggage receipt.
слушает провод.	And every time there's a zero I'll put zero volts on the wire and so just kind o f reads through.
Внимание провод!	Mind the wire.
Внимание провод!	Mind the wire. Mind the wire.
Внимание провод!	All right, come on.
Телеграфный провод.	Telegraph wire.
Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.	Please sign this receipt.
Пожалуйста, распишись на этой квитанции.	Please sign this receipt.
В качестве подтверждения об отправке будут рассматриваться лишь почтовые квитанции или квитанции, выданные официальными курьерами.	Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch.
Замотай провод изолентой.	Wrap the wire in electrical tape.
Перережь красный провод.	Cut the red wire.
Перережьте красный провод.	Cut the red wire.
Перекуси красный провод.	Cut the red wire.
Перекусите красный провод.	Cut the red wire.
Это мой провод.	OK, and this is a wire.
Сапата, а провод?	Zapata. The wire.
Перережь электрический провод.	Cut the electricity. Cut it?
Провод стал виден.	You can see the wire.
Без квитанции мы его не получим.	Well they're on the train, we won't get them without the luggage receipt.
Поставьте еще вашу печать на квитанции.	Also, I need your seal on a receipt for an order, sir
Не режь этот провод.	Don't cut that wire.
Не режьте этот провод.	Don't cut that wire.
Красный провод с зеленым.	The red wire to the green wire.
Какой провод от сигнализации.	That wire's for the horn.
Вшиваю звуковой провод. Что?	You're being wired for sound.
Это что за провод?	What cable is that in the window?
Изо рта свисает провод.	A wire hangs from his mouth.
Квитанции индийского телеграфа, датированные примерно 1900 1904гг.	Indian Telegraph receipt dated somewhere around 1900 1904.
Пришли налоговые квитанции для прежней корпорации ТимбелейкаФитсроя.	Tax payments have been coming up against the old TimberlakeFitzroy Corporation.
Красный провод резать или зелёный?	Should I cut the red wire or the green one?
Том перерезал не тот провод.	Tom cut the wrong wire.
Подсоедини зеленый провод к красному.	Connect the green wire to the red one.
Я прикрепляю небольшой заземляющий провод.	And I'll just hook up a little ground wire to it.
Stop, провод с нами праздник	Stop, wire with Us holiday
Я выдергивал провод из розетки.	I would be in a BGH game, and I would be like, you know, mass Hydralisks.
Не трогай провод от радио!	Don't pull the radio wire!
В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.	Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
Он подключил один провод к гальванометру и смотрел на него, когда другой провод подключал к батарее.	He plugged one wire into a galvanometer, and watched it as he connected the other wire to a battery.
и провод, свисающий с двух сторон.	There's a wire dangling down either side.
Том перерезал провод и обезвредил бомбу.	Tom cut the wire and defused the bomb.
Голубой провод заканчивается глубоким мозговым электродом.	In the blue wire, we see what's called a deep brain electrode.
Сбой компьютера, испорченный провод, искрящий конвертор.	There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked.
Не понимаю, зачем такой длинный провод.	I don't see... why they wanted so long lead.
Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке.	I keep all my telephone receipts in this box.
85 в черте города, как сказано в последней квитанции.	Eightyfive in the city limits, the last ticket said.

Display this page in English